盘点

比方说，如果你盘点一下factiva这个新闻数据库，你会看到，在有关欧元区的文章中，“熔毁”和“放射尘”这两个词语被使用了2000多次。

If you check on the factiva database of press sources , for example , you will see that the words " meltdown " and " fallout " have been used more than 2000 times in relation to articles about the eurozone .

定期安排盘点，确保存货的准确性。

Arrange stock check regularly , to monitor the real inventory .

这家商店每星期五早晨盘点存货。

The shop takes stock every week on Friday mornings .

放纵思念痛苦的纷扰盘点寂寞淌过坎坷的声音

Indulges the missing pain troubled , inventorying dripped lonely the rough sound .

让我们粗略盘点一下欧盟（EU）的一些政策决定和建议。

Let us briefly take stock of some of the policy decisions and proposals in the European Union .

基于嵌入式的物流盘点PDA无线终端设计

Design of logistics wireless PDA terminals based on embedded technology

协助销售经理做库存、盘点、促销、DM、排面等工作的日常管理。

Assistant Sales manager to manage stock , inventory , promotion , DM , implantation , etc.

同时为了适应盘点行业的特殊要求，需要编制专用的Shell程序和支持软件。

At the same time for it is made to meet a special request of inventory trade , the special-purpose Shell procedure and support software is needed .

乔伊斯在盘点iPhone内部的特性，电池是设备中最大的部分。

Jobs pointed out a few of the features inside the phone , noting the battery is the largest part of the device .

BusinessInsider网站日前盘点了全球科技行业最有影响力的20位大佬，马云、马化腾和李彦宏等中国企业家榜上有名。

Business Insider recently released its list of the most powerful people in the tech world . Chinese innoavtors like Jack Ma , Ma Huateng and Robin Li are on the list .

从系统的目的和需求两个方面分析了运用RFID技术后A公司的入库、在库盘点、出库等操作流程。

And , it analyses systematic module function and system operation of enter & Warehouse , in-warehouse , and out-of-warehouse from system purposes and demand with RFID technology .

作为年终盘点的一部分，日本《朝日新闻》日前开通了一个Facebook页面，让读者能在上面讨论日本面临的各种问题的解决方法。

As part of the end of year windup , Japan 's Asahi Shimbun newspaper has created a Facebook page where readers can discuss solutions to various issues facing Japan .

在《自然》杂志的这篇文章里，ThomasHayden报道了美国芝加哥的自然史博物馆正在领导这项“快速生物盘点”的工作。

In this article in Nature , Thomas Hayden reports on how the Field Museum of Natural History in Chicago , United States , is leading such'rapid biological inventories ' .

本文用模糊数表示需求的不确定性，提出了一种采用连续盘点（Q，r）库存控制策略的模糊库存模型，并利用模拟退火算法求解最佳订货点和最优订货批量。

In this paper , uncertain demand is represented by fuzzy numbers and a continuous review ( Q , r ) inventory model is developed . The simulated annealing algorithm is used to solve the optimal reorder level and order quantity of the models .

本表请与盘点清册一起送会计部－（NHK厂区送财会部）

This sheet and physical inventory list will be sent to accounting department together ( Those of NHK will be sent to financial department )

8月25日，公告牌官方开设了K-pop新歌榜，盘点美国国内和韩国本土最卖座的韩国歌曲。

On Aug 25 , Billboard officially launched the new K-pop music chart , ranking the best-selling South Korean songs both in the US and the home country .

为帮助驴友们发掘超值之旅，我们综合借鉴了《今日美国》、美国有线电视新闻网CNN以及《孤独星球》上的相关内容，为您盘点出一系列超值旅行目的地。

To help travelers in search of value , we 've assembled , with the help of professionals from USA Today , CNN and Lonely Planet , a list of destinations that are worth going to while they 're still cheap .

从人才数量、学历和工龄结构、人员离职率、管理培训生、竞聘人员晋升情况等多方面，对XB物流人才质量进行分析盘点，提供人才规划的原始支撑数据资料。

Original supporting data from the number of personnel qualifications and seniority structure , staff turnover rate , management trainee , competition for promotion and other aspects , XB logistics talents quality inventory to provide personnel planning . 4 .

《怪奇物语》的粉丝们还得多等等才能再次看到逆世界，不过虽然第三季依旧让我们等得很焦急，我们现在实际上已经知道Netflix这部超自然热播剧的一些情报了，下面就来盘点一下：

It 'll be awhile before Stranger Things fans can return to the Upside Down , but while we 're all anxiously waiting for Season 3 to premiere , here 's a rundown of what we know is coming up on Netflix 's supernatural hit :

《怪奇物语》的粉丝们还需要再等等才能等到颠倒模式，不过虽然我们等《怪奇物语》第三季开播等的很焦急了，我们知道了一些这部Netflix超自然热播剧第三季的资讯了，下面是我们的盘点：

It 'll be a while before Stranger Things fans can return to the Upside Down , but while we 're all anxiously waiting for Season 3 to premiere , here 's a rundown of what we know is coming up in Season 3 of Netflix 's supernatural hit :

大家好！值此春暖花开的季节，我们BBT-11将过去一个季度的工作情况予以总结，选出了我们盘点小组各个月份的生产之星。

On the occasion of the spring season , we BBT-11 will sum up the past quarter 's work and elect the production stars of our inventory team for each month .

3·15是“国际消费者权益日”，CCTV-1的3·15晚会不仅是对消费者权益日的热烈庆祝，更是承载对中国经济市场、消费热点的年度盘点。

March 15 is the annual International Day of Consumers ' Rights and Interests . The March 15 Evening Party held by CCTV-1 is not merely a celebration , but it is also an annual review of China 's economic market and the hot points of consumption .

织机布卷盘点的研究与制订平均系数的探讨

Studies on Loom Cloth-Roll Check and Formulating Coefficient of Mean Deviation

盘点进行到现在，这应该是到目前为止今年最大的一只“火鸡”。

This is by far the biggest Turkey of the year .

每当存货盘点时，老板总是心神不定。

The boss always gets in a lather during stocktaking time .

2002年中国食品工业发展年终盘点

Analysis of development situation of the Chinese food industry in 2002

2006年中国高等教育盘点

Look back on the the higher education in China in 2006

在这里我们来盘点一下中国八大新兴职业。

Here are the top 8 new career choices in China 。

我院对外药房分区间小范围盘点的实施方案介绍

Implementation of Inter-district Small-scale Stocktaking in Outpatient Pharmacy of Our Hospital

最后，我们将准备下一次的盘点工作。

At last , we will prepare for next physical inventory .