疗效食品

莜麦面是糖尿病疗效食品。

Nake oats is a healthy food for diabetics .

因此，高纤维食品是适用于糖尿病患者的疗效食品。

This study indicates that the high fibre diet is benificial for diabetic patients .

异麦芽酮糖在运动和疗效食品中的应用前景

Application of isomaltose in sport and diet food

介绍了异麦芽酮糖的甜味特性及生理功能，重点论述了异麦芽酮糖在运动和疗效食品中的应用前景。

The paper introduces the characteristics and function of isomaltulose , with emphasis on the prospect of its application in sports and diet food .

莜麦面是糖尿病疗效食品。介绍蛋白质酶水解物功能特性，总结蛋白质酶水解物在老年食品，运动员食品、减肥食品、疗效食品和普通食品中应用。

The functional properties of protein hydrolysate were discussed . The application of protein hydrolysate in diets for elderly , athletes , weight-control , specific diseases and normal food were summarized .

综述了近几年来功能性食品在预防、治疗癌症及减轻甚至完全消除由癌症引起的疼痛等不良症状的研究现状，阐述了几种最具发展前途的癌症疗效食品。

This paper reviewed functional food 's conditions about its preventing cancer , curing cancer and releasing cancer or even completely removing pain caused by cancer , and narrated several kinds of food that may be developed at first in future and can cure cancer .

特别是，给那些营养不良的小孩子们提供既易于消化又富有疗效的食品。

In particular , those therapeutic foods that are easily digestible by young children who are suffering from malnutrition .