瓦根

这个例子，是彼得·范·，因瓦根提出的。

This is an example that is due to Peter van Inwagen .

尽管瓦根霍夫在影片结尾提到西班牙房地产泡沫，但他总结出的最可叹的问题是各国的过度专业化。

Although Mr Wagenhofer treats the Spanish housing bubble towards the end of his film , the most grievous problem he identifies is over-specialisation by country .

还有些人认为，范·，因瓦根说的没错，手表那个例子中，他说的没错

For those people who say " Yeah , van Inwagen was right about the tower and the same thing will be true about the watch . "

当我想到塔积木塔这个案例时，我确实发现自己，赞同范·，因瓦根的观点，那座塔不是我儿子原先搭的那个

When I think about the tower case , I do find myself inclined to say with " van Inwagen , that 's not the tower my son built . "

尽管瓦根霍夫所鄙视的全球资本主义确实误入歧途，尽管他肯定期待这一局面，但这并不意味着他明白全球资本主义为何误入歧途。

Although the global capitalism Mr Wagenhofer despises went wrong , and although he certainly expected it to go wrong , that is not the same as saying he had any idea why it would go wrong .

所以范·，因瓦根总结道，如果你将拥有的物体拆开，再把所有的零件重组，你手上的并非，原来的那个物体。

So van Inwagen concludes , if you have an object , and you take it apart , and then put them all back together again , you don 't have the very same object that you started out with .