瑞士

瑞士位于法国、德国、奥地利和意大利之间。

Switzerland lies between France , Germany , Austria and Italy .

瑞士完全是个内陆国。

Switzerland is completely landlocked .

我想保留我的瑞士银行账户。

I want to keep my Swiss bank account open .

巨额款项存入了瑞士的银行账户。

Millions were deposited in Swiss bank accounts .

这座山脉横跨法国和瑞士边界。

The mountains straddle the French-Swiss border .

瑞士人想要阻止外资流入。

The Swiss wanted to discourage an inflow of foreign money .

在昨天的比赛中，瑞士以2比1击败美国。

In yesterday 's games , Switzerland beat the United States two-one

瑞士的失业率上升到了0.7%，这个百分比仍然不算太高。

Swiss unemployment rose to the still modest rate of 0.7 %

他包了架喷气式飞机把她从加利福尼亚送回瑞士家里。

He chartered a jet to fly her home from California to Switzerland

我正吃夹火腿和瑞士干酪的黑麦面包。

I was eating ham and Swiss cheese on rye .

与描述的疑犯样子相符的两名男子试图进入瑞士。

Two men answering the description of the suspects tried to enter Switzerland

昨天，瑞士球迷在雅各布·赫拉塞克对阵库里耶的比赛中为赫拉塞克喝彩加油。

Swiss fans cheered Jakob Hlasek during yesterday 's match with Courier .

瑞士人是欧洲人中在食品上开销最大的人群。

The Swiss are Europe 's biggest spenders on food

我有一个惊喜的消息要告诉你：我们要搬去瑞士了！

I have a surprise for you : We are moving to Switzerland !

投资者应该关注一下瑞士的经济。

Investors would do well to take a look at the Swiss economy .

前几天我们接待了几位来自瑞士的参观者。

The other day we had some visitors from Switzerland

报告显示瑞士人的工资收入位列世界最高水平。

The report shows the Swiss are among the world 's top wage earners .

海史密斯女士已经在瑞士安了家。

Ms Highsmith has made Switzerland her home

瑞士的国有航空公司——瑞士航空公司，最近日子很不好过。

Switzerland 's national carrier , Swissair , has been having a hard time recently .

他说希望瑞士当局会彻底地、不带任何偏见地调查这个案件。

He said he hoped the Swiss authorities would investigate the case thoroughly and without prejudice .

主菜是地道的瑞士菜。

The main course was typically Swiss

瑞士科学家意识到其他研究者大多研究方向不对头。

Scientists in Switzerland realised that most other researchers had been barking up the wrong tree .

瑞士以制表业和美丽的风景而闻名。

Switzerland is famous for its watchmaking and beautiful scenery .

他申报了新买的瑞士表并纳税5英镑。

He declared his new Swiss watch and had to pay ￡ . 5 .

瑞士法郎是一种硬货币。

The Swiss franc is a hard currency .

莱茵河发源于瑞士。

The River Rhine rises in Switzerland .

他们在瑞士阿尔卑斯山的一次雪崩中罹难。

They were killed by an avalanche in the Swiss alps .

罪犯被英国警方抓获，并被引渡回瑞士。

The criminal was caught by the British police and extradited to switzerland .

事情发生在瑞士。

The action took place in switzerland .

目的在于制止瑞士法郎兑换率上涨。

The purpose was to halt the rise in the exchange rate of the Swiss franc .