狮泉河

狮泉河的枝角类和桡足类种类很少，所采样品仅检出枝角类5科8属18种，优势种类为尖额溞和盘肠溞；

The species of cladoceran and copepod in Shiquan River are fewer . From the specimens we observed 5 families 8 genus 18 species of cladoceran and the dominant species are A.

狮泉河水电站工程混凝土冬季施工技术

Winter concrete construction technique for Shiquanhe Hydropower Station

大坝心墙防渗掺合料的生产质量是狮泉河水电站大坝质量控制的关键。

Dam core impervious material quality is critical to dam quality of Shiquanhe hydropower station .

结果表明：改则和狮泉河两地的地表湍流通量都具有明显的季节变化和日变化，且其季节变化的相同点表现在感热通量均在5月份最大，1月份最小；

The results show that the surface turbulent fluxes have characteristics of significant diurnal and annual variations .

确认班怒带的南支向北与狮泉河带斜接。

The southern branch of the Bangong-Nujiang suture zone is obliquely connected with the Shiquanhe zone in the north .

狮泉河水电站坝体防渗心墙材料由粘土和砂砾料掺合组成；

The anti-seepage material for the impervious core of the dam for Shiquanhe Hydropower Station consists of the admixture of both clay and gravel ;

狮泉河水电站粘土心墙土石坝掺合料最大干密度及颗分关系试验

Experiment on relationship between maximum dry density and grain size composition for mixing material of earth-rock fill dam with clay core of Shiquanhe Hydropower Station

冈底斯北带早白垩世火山作用究竟与狮泉河-嘉黎大洋俯冲有关，还是与班公湖-怒江洋壳俯冲有关，目前尚难定论。

The problem whether the early Cretaceous volcanism resulted from Shiquanhe-Lhari ocean subduction or from Bangong Co-Nujiang ocean subduction requires further study for final conclusion .

狮泉河蛇绿混杂岩带的结构、性质、形成时间及与班怒带的时空演化关系是青藏高原大地构造划分中亟待解决的问题。

The key problem in the geotectonic division of the Qinghai-Xizang Plateau includes the examination of structures , nature , ages and spatio-temporal relations to the Bangong-Nujiang zone .

狮泉河宽谷区的荒漠化过程以整个青藏高原的环境演变为背景，受人为的资源利用不合理而强化。

The desertification of the Shiquanhe wide valley occurs on the background of environmental degradation of the Qinghai ─ Xizang plateau and is strengthened with manmade irrational use of natural resources .

新建阿里狮泉河机场和改扩建昌都邦达机场工程的前期工作正在进行，力争今明年上马。

The preparatory work for the construction of the Shiquanhe Airport in Ngari and the expansion of the Bangda Airport in Qamdo is underway , and the two projects are expected to be launched this year .