牢
- 名fold;pen;stables;animals for sacrificial rites
- 形firm;durable;fast
牢-
养牲畜的圈（juàn ）：虎～。亡羊补～（喻事后补救还不为迟）。～笼。
-
古代称作祭品的牲畜：太～（古代帝王、诸侯祭祀社稷时，牛、羊、豕三牲全备之称）。少～（诸侯宗庙，用羊、豕之称）。
-
监禁犯人的地方：监～。坐～。
-
结实，坚固，固定：～固。～稳（a.稳妥可靠；b.物体稳定，不摇晃）。～记。～不可破。
- [名]
- 1
（养牲畜的圈） fold; pen; stables:
-
豕牢
pigpen;
-
亡羊补牢
mend the fold after a sheep is lost
-
- 2
（古代祭祀用的牲畜; 牺牲） animals for sacrificial rites; sacrifice:
-
太牢
sacrificial ox;
-
少牢
sacrificial sheep and pigs
-
- 3
（监狱） prison; jail:
-
坐牢
be in jail; be jailed; be put into prison; be imprisoned; be thrown into jail; be in prison
-
- 4
（姓氏） a surname:
-
牢成
Lao Cheng
-
- [形]
- 1
（牢固; 经久） firm; durable; fast:
-
绳子没系牢。
The rope hasn't been tied fast.
-
这床不牢。
The bed is rickety [unstable].
-
-
据说他坐了牢，失去了所有他的财产。
Says he spent time in the federal pen and lost his fortune .
-
我在牢里地时候读过本书。
When I was in the pen I read a book that said .
-
把这个放进盒子里，再用带子系牢。
Put it in a box and tape it up securely .
-
他正忙着用板条钉牢所有的百叶窗和门。
He was busy battening down all the shutters and doors .
-
她忙着用橛子把帐篷钉牢在地上。
She was busy pegging her tent to the ground .
-
暴风雨中甲板上所有的东西都必须系牢。
During the storm everything on deck had to be lashed down .
-
她把手镯戴上手腕扣牢。
She clasped the bracelet around her wrist .
-
你知道，他坐过牢，可那倒无关紧要。
He 's been in prison , you know ─ not that it matters .
-
她把指令记得很牢。
She committed the instructions to memory .
-
她坐了一年牢。
She spent a year in jail .
-
他把船系牢了。
He made the boat fast .
-
她因为直升机一案坐了6个月牢。
She served six months in prison for the helicopter caper .
-
如果地基不牢，房子将会倒塌。
If the foundations are flawed the house will come tumbling down .
-
我们为那艘没有系牢的救生艇悬着心。
We were worried about the lifeboat which was not lashed down .
-
晾衣绳被拉紧并系牢。
The clothes line is pulled taut and secured .
-
他们触犯了法律，因此坐了牢。
They went to prison because they violated the law
-
甲板上所有的装置、窗户、舱口盖和门都已经关牢了。
All deck fittings , windows , hatches and doors had been fastened .
-
康拉德因为诈骗钱财已经坐了一年的牢。
Conrad had been imprisoned for a year for gaining money by false pretences .
-
屋顶板条一直没钉牢。
The roof was never securely battened down .
-
他坐了4年牢，出狱后发现自己的辉煌事业已不复存在。
He served four years in prison , emerging to find his brilliant career in ruins
-
把4毫米厚的胶合板条铺在网子上，然后用镶板钉钉牢。
Lay strips of 4mm ply over the mesh and nail these down with panel pins .
-
在69岁时他仍一如既往地牢牢掌握着公司的控制权。
At 69 he is as firmly in the driving seat of the company as ever .
-
他看上去患有严重的精神疾病，而且坐过牢。
He appeared to be suffering from a severe mental disorder and had served a term in prison .
-
这种胶水粘不牢。
This glue doesn 't stick very well .
-
那个小偷坐了一个月牢。
The thief was jailed for one month .
-
前门需要牢一点的锁。
The front door needs a stronger lock .
-
这床不牢。
The bed is rickety [ unstable ] .
-
绳子没系牢。
The rope hasn 't been tied fast .
-
这鞍子安得很牢。
The saddle is secure .
-
梯子不牢，快下来！
Come down quickly , the ladder is unsteady !