滤过性病毒

滤过性病毒能够引起疾病的机制是，病毒能够通过使用病人身体中的DNA基因复制系统来复制自己。

The basic mechanism of viral attack is that the viruses replicate themselves using the host 's ( in this case is " our ") DNA genetic replication system .

来自越南的VuQuangHien想了解更多关于乙肝的知识。肝炎是袭击肝脏的一些滤过性病毒感染的名字。

Vu Quang Hien from Vietnam wants to know more about hepatitis B. Hepatitis is the name for a group of infections that attack the liver .

肌体更容易感染滤过性病毒和细菌病毒。

This makes it easier to get viral and bacterial infections .

我做了滤过性病毒填充和抗体测试。

I had the viral load and antibody tests .

现在担心的是滤过性病毒感染，潜伏期更长。

The concern now is viral infections which have a much longer incubation period .

并且，强的免疫系统可延迟滤过性病毒的危害。

Also , stronger immune function delays the onset of any detrimental effects from the viral infection .

有些情况下，抗回复性滤过性病毒性的药物将会提供给孩子的受感染的父母。

In some cases , anti-retroviral drugs will be provided to infected the parents of and children .

完整的滤过性病毒的粒子，核酸和衣壳（有的病毒有一个液体包膜）。

A complete viral particle ; nucleic acid and capsid ( and a lipid envelope in some viruses ) .

此外，泰国也主动自行生产抗逆转性滤过性病毒药物，并训练卫生医疗人员来投药。

What 's more , Thailand took the initiative to manufacture its own antiretroviral drugs and train health-care workers to administer them .

在噬菌体侵染宿主细胞时，这种裂解型噬体或毒性噬体会藉由裂解（迸裂）宿主细胞而释放出复制的滤过性病毒粒子。

On infecting a host cell , bacteriophages known as lytic or virulent phages release replicated viral particles by lysing ( bursting ) the host cell .

这是首次克隆这一病毒会帮助滤过性病原体学家对抗病毒的发展和能引起临床疾病的抗病毒疫苗的发展。

Cloning the virus for the first time will help virologists develop antivirals and vaccines against the virus that causes clinical disease .