湖水

大风吹得湖水汹涌地扑向海滩。

The wind made the lake water billow onto the beach .

湖水澄碧。

The lake water is a clear blue .

我们的旅馆位于可俯瞰湖水的小山坡上。

Our hotel was on the hillside overlooking the lake .

湖水清澈见底。

The water was so clear we could see the bottom of the lake .

游泳者从湖水中浮出来。

The swimmer emerged from the lake .

湖水已被抽干。

The lake had been pumped dry .

采矿会污染湖水，毁掉森林。

Mining would pollute the lake and denude the forest

溢出的湖水倾泻而下，形成了一座日式水景花园的瀑布。

The loch 's overflow cascades into the waterfalls of a Japanese water garden .

那些透明密闭容器一浸入湖水中就开始溶解。

The clear capsules start dissolving as soon as they are immersed in the lake .

有很多人或随意或认真地尝试过，想要找到尼斯湖水怪。

There have been many attempts , both light-hearted and serious , to locate the Loch Ness Monster .

平静的湖水非常美丽。

The calm water in the lake was really beautiful .

今年湖水解冻很早。

The lake thawed early this year .

湖水清如明镜。

The lake is as clear as a bright mirror .

湖水碧绿澄清。

The water of the lake is green and clear .

平静的湖水映出山的优美轮廓。

The still water of the lake mirrored the shapely figure of the mountain .

湖水荡漾。

There were ripples on the lake .

湖水涸竭。

The lake dried up .

清凉的湖水吸引我去游泳。

The cool water of the lake invited me to swim .

平静的湖水引起我们去游泳的兴趣。

The calm water in the lake invited us to swim .

这湖水流入扬子江。

The waters of the lake flow out into the Yangtze river .

树木倒映在平静的湖水里。

The trees were mirrored in the still water of the lake .

湖水清澈，犹如明镜。

The lake is like a clear bright mirror .

湖水过滤后用管道输送到各家各户。

The lake water passes through a filter before it is piped to our homes .

湖水明澈如镜。

The lake is like a mirror .

湖水清澈，游鱼历历可数。

The water of the lake was so clear that every fish could be seen distinctly .

只有当湖水达到合适的水位时。

When the water hits the right level .

湖水的腐蚀性非常强，以至于他能灼伤无法适应的动物的皮肤和眼睛。

The water is so corrosive that it can burn the skin and eyes of unadapted animals .

尼斯湖水怪是一个著名的传说。

The Loch Ness Monster is a famous legend .

关于尼斯湖水怪的第一个故事出现在500多年前,但这个传说到20世纪才广泛流传。

The first story about a monster in Loch Ness was told over 500 years ago , but the legend of the monster spread widely only in the twentieth century .

房子高高地坐落在可以俯瞰湖水的小山上

The house sits high on a hill overlooking a lake .