温室气体浓度

1992年，《联合国气候变化框架公约》（UNFCCC）提出了一项正确的呼吁，即将温室气体浓度稳定在一个水平上，以防止危险的气候变化。

In 1992 , the UN Framework Convention on Climate Change rightly called for a stabilisation of greenhouse gas concentrations at a level that would prevent dangerous climate change .

南极Vostok站冰岩芯揭示了日射轨道的驱动作用以及气温与温室气体浓度之间的密切联系；

The antarctic Vostok ice core has shown signatures of the insolation orbital forcing as well as a close association between temperature and greenhouse gas concentrations ;

大气中CO2等温室气体浓度上升引起的全球变暖，威胁着人类生存和社会经济的可持续发展。

Increasing carbon dioxide and other greenhouse gas concentration in atmosphere have resulted in global warming that threats sustainable development of human beings .

随着经济的发展，以CO2为主的温室气体浓度的上升速度明显加快。

With development of economy , the gain speed of greenhouse gases concentration , with CO2 as the center , becomes greater obviously .

温室气体浓度增加（以CO2为主）引起的温盐环流演变在未来气候系统中扮演非常重要的角色。

Changes in the thermohaline circulation ( THC ) arising from the increase in the CO_2 concentration in the atmosphere will dominate the future climate regimes .

在南极苔原，首次系统地研究了近地面CO2、CH4、N2O浓度及通量的相互关系，结果表明：天气条件对三种温室气体浓度日变化影响较大；

Relationships between CO 2 , CH 4 and N 2O concentrations and fluxes in Antarctic tundra were studied systematically under natural conditions of Antarctica .

大气CO2和CH4等温室气体浓度升高，使得陆地生态系统碳循环倍受人们的关注，陆地生态系统碳循环也因此成为当前国际合作研究的热点问题。

Carbon cycle in the terrestrial ecosystem has been paid attention due to the increase of the atmospheric concentration of the greenhouse gases such as CO_2 and CH_4 . Therefore , carbon cycle in the terrestrial ecosystem has become a hotspot problem in the international cooperation research .

关于温室气体浓度变化及其引起的气候变化的几个问题

Change of Green House Gases and Its Effect on Climate Change

极区温室气体浓度和排放与气候变化

Concentrations and Emissions of Greenhouse Gases and Climatic Change in Polar Region

温室气体浓度变化及其源与汇研究进展

Research Advances on concentration change of greenhouse gases and their source & sink

浅析新生代气候变化与大气温室气体浓度的关系

On the Cenozoic climate changes and greenhouse gases

近15年东亚大气温室气体浓度特征及变化趋势

East Asia in the past 15 years and changes in atmospheric concentrations of greenhouse gases features trends

论述了温室气体浓度增加可能对农业产生的影响及应采取的控制对策。粉土固化稳定机理研究

Some of control strategies on the gases emission from soils , are suggested . Mechanism of silt stabilization

另外，小冰期气候变化是各种因素的综合作用，不能忽略自然变化、温室气体浓度以及人类活动等诸多因素的影响。

In addition , natural changes , greenhouse gas concentrations and human activity , should not be ignored .

森林生态系统碳氮循环过程对大气中温室气体浓度变化起着至观重要的作用。

Carbon and nitrogen cycles of forest ecosystem play an important role in the atmospheric concentration of greenhouse gases .

大气中温室气体浓度的增加将导致全球气候变暖，这是气候数值模拟研究得出的重要结论。

The climate is changing due to the higher concentration of greenhouse gases has been concluded by climate simulations .

减缓是采取措施或手段减少大气温室气体浓度，主要包括经济手段和行政手段。

Mitigation refers to taking measures , including economical and administrative ones , to decrease the density of greenhouse gases .

黔中喀斯特石漠化地区土壤温室气体浓度的时空分布特征

Temporal and Spatial Variations of Greenhouse Gases Concentrations in Soils in Karst Stone Desertification Areas in Central Part of Guizhou Province

大气中温室气体浓度升高导致的全球暖化已成为世界经济可持续发展的障碍，是国际社会所面临的严峻挑战。

The global warming caused by the rising concentration of greenhouse gas is an obstacle to sustainable development of world economy .

为了降低温室气体浓度，各国纷纷进行碳减排，由此碳金融应运而生。

In order to reduce the concentration of greenhouse gases , countries have carbon emissions , which came into being carbon finance .

结果表明，随着温室气体浓度的持续增加，中国地面气温也持续升高。

It is shown that the surface air temperature in China rises gradually due to continuous increase of equivalent CO 2 in concentration .

如何控制温室气体浓度、减少温室气体排放已是全世界关注的重点问题。

How to control the concentration of greenhouse gases and reduce greenhouse gases emissions are the focus of attention all over the world .

所以，随着大气中温室气体浓度的增加，这样的行动将不得不以越来越大的规模反复进行。

So the actions would have to be repeated on an ever-larger scale , as concentrations of greenhouse gases in the atmosphere increased .

中纬度近海岸地区温室气体浓度变化无明显规律，可能受到区域或局地气团的影响较大。

Regional or local air mass may influence the greenhouse gas concentrations near seashore in the middle latitude ( 30 ° ~ 45 ° N ) .

近年来，由于大气中温室气体浓度的上升，随之而来的气温升高已经成为当前全球瞩目的重大环境议题。

In recent years , because of the rising concentrations of greenhouse gases in the atmosphere , global warming has become a major environmental issue global concerned .

全球气候变暖是目前全球变化研究中的一个热点问题，其主要原因是大气中温室气体浓度的不断增加。

Global warming is one of the hottest issues in global change researches , due to the rapid increase of concentration of greenhouse gases in the atmosphere .

温室气体浓度增加情景下大西洋温盐环流的演变卑尔根气候模式中大西洋热盐环流年代际与年际变率的气候影响

Changes in Atlantic Thermohaline Circulation under Different Atmospheric CO_2 Scenarios Climate Impacts of the Decadal and Interannual Variability of the Atlantic Thermohaline Circulation in Bergen Climate Model

一是通过稳定大气温室气体浓度而减缓气候变化；一是通过降低脆弱性或者提高适应能力而适应气候变化。

One is mitigation by stabilizing greenhouse gas concentrations in the atmosphere , and the other is adaptation by reducing vulnerability or improving adaptive capacity to climate change .

将废弃油脂转化为柴油的代用燃料有着可再生及可生物降解等优点，对减轻大气温室气体浓度、改善人类的生存环境、实现经济的可持续发展具有重要的意义。

Biodiesel from waste oil is of great significance on reducing atmospheric concentrations of greenhouse gases , improving the living environment of mankind , achieving sustainable economic development .

目前，气候计算机模型还不足以复制“阻塞事件”，因此不可能说明正在上升的温室气体浓度是否使发生这种情况的可能性更大。

Computer models of climate are not detailed enough at present to reproduce blocking events , making it impossible to say whether rising greenhouse gas concentrations makes them more likely to happen .