淳厚
- pure and honest;simple and kind;devoted
![淳厚](../cache/1600462.jpg)
-
[pure and honest;simple and kind] 敦厚质朴
-
言辞淳朴古人风
-
狮子山终年云雾弥漫,冬季银装素裹、雪景如玉,所产茶叶色泽翠绿、清香淳厚。
Lion diffuse clouds all year round , winter blanketed by trees , Snow jade , the color of green tea produced , fragrance pure and honest .
-
淳厚的酒需要长期的存放。它最适合德国泡菜,腊肠和阿尔萨斯Munster奶酪,咖喱菜,中国和墨西哥菜,以及其他味道强烈的菜。
Thick and rich wine , which can age , Gewurztraminer is better with sauerkraut , sausages and the Alsatian cheese Munster , curry seasoned dishes , chinese and mexican cooking and other spiced dishes .
-
韵力是魅力的衬托,它饱含了独特、丰韵、淳厚。易于享受,却难以忘却。
Rich connotation comes with glamour , is easy to feel and difficult to forget .
-
古朴清新淳厚严谨&读白族诗人杜乙简的诗歌
Refreshing Simplicity and Mellowing Rigor Comment on the Poetry of Du Yijian , a Bai Poet
-
以米可为粥,以粉可制糕,若烹调入筵,别有淳厚风味。
In meters for the congee to cake flour can be produced , if the cooking to the feast , do not have Chun-Hou flavor .
-
伴随着曼妙的旋律、淳厚的歌声和火热的独奏,乐队细微地捕捉人们在日常生活中的真情实感,生动展现人生每一刻动人情景。
With wonderful melodies , strong vocals , and sizzling solos the group tells stories about life in a way that beautifully captures the real feelings of people in everyday situations .
-
它“笔调委婉和谐,感情真挚淳厚,结构精细严谨,历来为人赞誉”。
Its writing tone is tactful and harmonious , its feeling is sincere , pure and honest , its structure is careful and rigorous , and it is always highly praised .
-
总体特性自然淳厚,奇趣温馨,开发价值大。因此定位游憩主题、形象、产品、市场,实现重庆都市区游憩业的可持续发展。
In tourism resources for basic features analysis , Locate the oasis subject , image , product and market , To implement all the rest in the urban areas of sustainable development .
-
开创期的田沁鑫从小剧场迈入国家剧院,以史诗的宏大气度、现代主义的哲理意蕴、中西美学极致结合的探索创新,树立起她独具魅力、风格淳厚的个性表达。
With epic grand bearing , of philosophical implication of modernism , combined Chinese and western aesthetic " explore " innovation , Set up her unique charming , style of strong , individuality expression .
-
产品美观大方、古朴典雅、天然淳厚,适用于别墅卫浴、茶楼酒店、星级宾馆等要求有特殊装饰风格的高档场所。
Products are beautiful , classical and in the good taste , and mainly used in toilet and bathroom of the villa , tea bar , drinkery and class hotel where are requested special decoration .
-
教育之乡从历史的角度可以解释为,是一种具有悠久教育历史,独特教育文化、淳厚重教风气、卓著育人业绩和广泛教育影响的地域教育文化形态。
From the angle of history , it is a form of regional educational culture , with a long history of education and specific educational culture . It represents a strong atmosphere of highly valuing education , outstanding achievements and wide influence of education .
-
他们不仅在自己艺术上有着伟大的成就,还加深了人们在艺术领域的感受和认识,他们以个人淳厚的情感和丰富的艺术体验,赋予文人画形式以新的生命力和时代性。
They not only had great achievements on their arts , but also had deepened the feelings and knowledge of people in the arts . They gave their works some funky-fresh emotions , and also gave the form of literati painting new vital force and contemporaneity .
-
传记中的褒谀,并不能完全说是作者对其岳父的溢美之词,它包含着作者对罗马共和时代古朴淳厚社会道德的深切怀念和对帝制的深恶痛绝。
The praise given to his father in law in the biography is not just words of fulsome praise , but it contains the author 's deep feelings are his yearning for the simple and unsophisticated morality in Roman republican times , and his hatred for monarchy .