消肿

结果A，B两组较治疗前症状均明显好转，B组在消肿、止痛方面优于A组，有显著性差异。

RESULTS A and B groups showed that symptoms were improved . Moreover , detumescence and acesodyne effect of bandage B was better than that of A , and it was statistically significant .

常用跌打损伤中药中消肿类药的Na元素均值最高，为9.44mg/g，与理气类、活血类中药中Na元素含量呈现显著性差异（P0.05）。

Common traumatic injury in traditional Chinese medicine detumescence drugs Na elements average highest content , 9.44mg / g , and Qi , Chinese traditional drugs in the Na element content showed a significant difference ( P0.05 ) .

用冰敷消肿。

Use ice to reduce the swelling .

我们会故意让大脑受伤的患者进入昏迷状态，以便镇定身体系统，让头脑在消肿的同时自行恢复功能。

We purposely keep patients with traumatic brain injuries in a comatose2 state in order to calm their systems and allow the brain time to heal itself while the swelling3 subsides4 .

目的探讨大鼠鼠尾离断再植术后血管内皮细胞VEGF的表达，探讨消肿止痛合剂对再植术后VEGF、NO、ET表达的影响。

Purpose : Objective to investigate the expression of vascular endothelial cells VEGF after the rat tail replantation .

【结论】三虎丸对类风湿关节炎有明显抗炎消肿作用，且能通过降低血清NO与iNOS水平来减轻炎症反应，保护关节软骨；

Furthermore , by reducing the contents of NO and iNOS in serum , it could relieve inflammation and protect articular cartilage ;

同时，在磷酸根的存在下可以减弱Hoechst33258与DNA的非特异性作用.矿泉浴通过矿泉水对人体的特异性和非特异性作用，起到按摩、收敛、消肿和止痛的作用；

The main interaction sites of Hoechst 33258 is between base pairs of A and T. Mineral bath make impacts on massage , restrain , repercussion and acesodyne by the specificity and non-specificity of mineral water on human body ;

消肿时间治疗组≤7d，与对照组差异显著。

The time for the inflammation to subside of the treatment group was ≤ 7 days , showing a great disparity to the controll group .

板蓝根为十字花科菘蓝属植物菘蓝IsatisindigoticaFort的干燥根，性寒味苦，有清热解毒、凉血消肿的功效。

Isatis indigotica Fort is the dried root of Isatis tinctoria . It has the effects of heat-clearing and detoxicating , cooling blood and detumescence .

结果：消肿祛瘀散眼罩外敷治疗眶周瘀血，敷药24h后，肿胀消除80%以上，总有效率为93%，对照组总有效率为37%（P<0.05）。

Results : The symptom of swelling relieved 80 % after 24h of treatment . The effective rate of observed group was 93 % and control group 37 % ( P < 0.05 ) .

三七（PanaxnotoginsengF.H.Chen）为一传统中药，具有化淤止血，消肿定痛的功能。

Sanqi ( Panax notoginseng F.H.Chen ), a kind of valuable Chinese traditional medicine , has its distinctive function on dispersing stasis , relieving pain and eliminating swelling .

结果：1.灸治AA大鼠能减轻炎症肿胀，降低IL-6，提高IL-2，与对照组比较差异显著（P0.01），表明灸疗能抗炎消肿，抑制炎症因子，提高机体免疫功能；

Result : 1.Treatment of moxibustion alleviated the swelling , reduced IL-6 and increased IL-2 ( P0.01 , comparing with control group ), indicating that moxibustion can relieve inflammation , restrain the forming of inflammatory factors and raise the immunity of body .

臭牡丹（ClerodendrumBungei），马鞭草科，为常用的民族药材，具有活血化瘀、清热利湿、消肿止痛、解毒等功效。

Clerodendrum bungei , verbenaceae , is the commonly used ethnic herbs which has the effect of promoting blood circulation , heat and dampness , swelling and pain , detoxification et al .

600mg/kg灌胃对大鼠足跖注射1%角叉菜0.1ml或鲜蛋清0.1ml致肿，也有明显消肿作用。

CP 600mg / kg ig inhibited markedly the edema produced by injection of 1 % carrageenin 0.1 ml or fresh egg white 0.1 ml beneath the plantar surface of hind paw in rats .

术前、术后常规应用消肿药物治疗。

Preoperative and postoperative routine application of swelling and drug therapy .

好啦！眼皮消肿啦，眼睛重又神采奕奕啦！

Good ! Eyelid detumescence , the eye is heavy alight !

对照组予术后常规消肿止痛治疗。

In the control group with conventional treatment of swelling pain .

局部封闭和紫色消肿膏外敷治疗肱骨外上髁炎疗效评价

Evaluation of partial closure and purple trim to Plaster Humeral Epicondylitis

我给你一点药片来消肿。

I 'll give you some tablets to reduce the swelling .

促进血液和淋巴循环，排毒、排水、消肿。

Accelerate circulation of blood , clear away toxin and swell .

这次会议主要是研究军队“消肿”这个老问题。

This old question is the chief topic of the present meeting .

用一点搽剂可使你那青肿的膝部消肿。

A bit of embrocation will soothe your bruised knee .

把你的脚泡在冰水里以便消肿。

Immerse your foot in ice cold water to reduce the swelling .

具有散瘀消肿；解毒；止血的功效。

Have scattered stasis detumescence , Detoxification , Hemostatic effect .

结论：骨肌康搽剂有明显的抗炎、消肿作用。

Conclusion : Gujikang liniment has obvious effects of antiinflammatory and detumescence .

而她却在努力消肿

while she 's trying to fight her swelling down --

政府能消除贫穷吗？使用抗菌素能消肿。

Can the government eliminate poverty ? Antibiotics will reduce the swelling .

消肿，减轻肌肉疼痛，诸如此类。

Reduces swelling , helps relieve sore muscles and whatnot .

茶中的咖啡因和鞣酸都是可以消肿的收敛剂。

The caffeine and tannin in tea are both astringents that reduces puffiness .

中药复方软坚消肿液抑瘤实验研究

A Study of Antineoplastic Test of Herbal Medicinal Mixture