永久萎蔫

yónɡ jiǔ wěi niān
  • permanent wilting
永久萎蔫永久萎蔫
  1. 出现表观永久萎蔫症状T1早于T2和T3,高羊茅早于钝叶草;

    Emergence of apparent permanent wilting symptom in Tl were earlier than that in T2 and T3 , and that in tall fescue were earlier than that in Auguestinegrass ;

  2. 其永久萎蔫系数均低于3%。表明这二种枣树的抗旱能力较强。

    Permanent wilting coefficient of two jujube varieties both lower than 3 % , jujube has higher drought capacity .

  3. NaCl处理的种子萌发籽苗受伤害最重,其籽苗叶片渗漏质电导率最大,感染白粉病最重,但无永久萎蔫现象。

    The plantlet treated with the NaCl was injured most badly , the conductivity of the leaf was biggest , the powdery mildew was severe , but the permanencies wilting did not happen .

  4. 果实萎蔫是指在持续高温干旱、土壤水分不足的情况下,果实水分蒸腾量大于吸收量而产生的失水变软,果面表皮皱缩现象,分为暂时萎蔫和永久萎蔫。

    The fruit wilting was the fruit wall 's crumpling phenomenon when the fruit skins lose water and became soft under the conditions of continued high temperature , drought , and soil water insufficiency , which can be divided into the temporal wilting and the permanent wilting .

  5. 在-38kPa开始水分胁迫,临时性萎蔫点在-50kPa,永久性萎蔫点在-58kPa;

    Water stress beginning at - 38 kPa , temporary wilting point was - 50 kPa , permanent wilting point was - 58 kpa .

  6. 病情进一步严重时,叶色由绿渐变黄,叶片变小,发生永久性萎蔫,最后叶片自下而上逐渐干枯,直至全株死亡。

    As the disease becomes heavy , the leaves colour turns yellow from green gradually . The leaves turn small . The wilting can not recover at night . At last , the leaves dried-up from the top to the bottom till the death of the whole plant .