永久性建筑物

临时使用土地的使用者应当按照临时使用土地合同约定的用途使用土地，并不得修建永久性建筑物。

Users who use the land temporarily should use the land according to the purposes agreed upon in the contract for the temporary use of land and should not build permanent structures .

永久性建筑物——一个存放吉普车的车库，以及员工的宿舍和办公室——则隐藏在一道高高的竹篱笆后面，会让我这样的客人产生错觉，以为自己住在一个更为贴近自然的环境里。

The permanent structures - a garage for jeeps , staff accommodation and offices - are hidden behind a high bamboo fence , giving guests like me the illusion that they are living a little closer to nature than is in fact the case .

禁止在批准临时使用的土地上建设永久性建筑物、构筑物和其他设施。

The construction of permanent buildings , structures and other installations shall be banned on land granted for temporary use .

这是一座永久性的建筑物。

The structure has an indefinite life .