植树

A：明天是植树节。我能和你一起种树吗?

A : Tomorrow is Tree Planting Day . Can I join you to plant trees ?

自从植树工程开始以来，树木不仅为当地人民提供了食物，还增加了空气的湿度。

Since the tree planting project started , the trees have provided food for the local people and increased the wetnessof the air .

植树造林减轻了土壤侵蚀。

Soil erosion was mitigated by the planting of trees .

林木委员会倡导植树造林。

The Tree Council promotes tree planting .

60年代以来，植树造林已经改变了威尔士的乡村面貌。

Since the Sixties , afforestation has changed the Welsh countryside .

他们计划在这一地区种草植树。

They plan to plant the area with grass and trees

可以通过植树对航空飞行进行碳中和，以抵消温室气体的排放。

You can make your flights carbon neutral by planting trees to make up for the greenhouse gas emissions .

春天是最适合植树的季节。

Spring is the best season to plant trees .

植树可以保持水土。

Tree-planting helps to conserve water and prevent soil erosion .

面对气候的变化，随着树的生长超出其理想的生长环境的适应限度，这些会飞的生态工程师们在重新植树方面帮了大忙。

As trees outgrow their ideal habitats in the face of climate change , these flying ecosystem engineers could be a big help in replanting trees .

通过校园的项目，学生们可以学习参与一些社区活动，从植树到清理公园再到帮助老年人。

Through school projects , students can learn to be involved in community projects ranging from planting trees to cleaning up a park to assisting elderly people .

B：是的,我们每年都植树。

B : Yes , we plant trees every year .

我们每年三月植树。

We plant trees in March every year .

图巴特很高兴看到，越来越多的人听了他的故事后开始植树。

Tubbat is happy that more people have begun to plant trees after hearing his story .

2002年，图巴特从政府官员的职位上退了下来，开始植树。

Tubbat started to plant trees in 2002 after he finished his job as a government official .

你可能在学校里听过植树节。

You may have heard of Arbor Day at school .

该市的20年植树总体规划旨在将绿树覆盖面积从25%增加到30%。

The city 's 20-year tree masterplan aims to increase the proportion of land covered by trees from 25 % to 30 % .

B在北京各地都在植树，栽种的树木有数百万棵。

B They are planting millions of trees all round the city .

基于ANSYS的植树挖坑机主轴的优化设计

The Optimization Design of Principal Axis of Earth Auger Based on ANSYS

植树造林对减缓CO2排放的效应及对策

Shanghai CO_2 Discharge & Its Retardative Countermeasures EFFECTS OF AFFORESTATION ON CO_2 REDUCTION IN CHINA

植树造林等项目作为碳汇（carbonsink）将在该机制下更为活跃。

Projects to establish plantations as carbon sinks could be added to the activities under this mechanism .

为此，建立减缓CO2排放的植树造林规划模型，利用LINDO5.0软件进行计算，能够简便、快捷地获得结果；

To reduce CO2 emissions , a linear programming model for afforestation was developed .

南、北排林地土壤pH值分别比植林前裸地提高了0.99个单位和0.71个单位。这说明植树造林对增加土壤有机质效果明显，对提高土壤pH值则相对较慢。

The pH in south and north dumps increased by 0.99 and 0.71 units , respectively , compared to the bare dump .

植树造林已普遍作为减缓全球变暖的主要对策之一，其主导思想是利用森林的光合作用吸收大气中的CO2。

Establishing new forests has been widely suggested as a means to reduce global warming , and the main idea is the CO_2 absorption by trees through photosynthesis .

但是Jackson制出，植树造林也会造福一些地区，例如非洲的荒漠草原，在那里，树木可以改善水的质量。

But Jackson points out that tree plantations have also benefited regions such as Africa 's Sahel , where trees can improve water quality .

草地为88.53t·hm-2。据此认为，植树造林及森林保护是缓解大气CO2浓度上升的有效措施。

As the results , expanding afforestation and forest protection were effective measures to mitigate the rising of CO 2 in atmosphere .

相比之下，CPI的研究报告对气候投资项目的定义是十分宽泛的他们把铁路、可再生能源和植树造林都算在了里面这才得出了前文所述的投资总额。

By contrast the CPI study , which uses broad definitions of climate-related schemes to include railways as well as renewable energy and forestry , for example captures the total sums invested .

旺加里·马塔伊（WangariMaathai）是肯尼亚人，2004年因对绿色带运动（GreenBelt）的贡献而荣获诺贝尔和平奖。绿色带组织开展植树活动，保护环境。

Kenyan national Wangari Maathai won the 2004 Nobel Peace Prize for her work in the Green Belt Movement , an organization that engages in tree-planting activities and environment conservation .

美国矿产公司试图通过其子公司AUI在中国开展林业业务，重点放在植树造林方面。

Amerimine , through its subsidiary AUI , intends to enter the forestry business in China , with emphasis on plantation forestry .

在过去毁林活动猖獗的阿尔莫拉（Almora），妇女们参加了植树造林；在喀拉拉（Kerala），农民们学到了[不使用化肥的]有机耕作。

In Almora , an area that faced rampant deforestation in the past , women adopted trees ; and in Kerala , farmers learned about organic farming .