林爽文
林爽文-
清将福康安是乾隆帝的宠臣，也是平定台湾林爽文事件的功臣。
Fukang-an , a general in Qing dynasty , was a pet subject of Emperor Qianlong as well as the hero for suppressing the rebel of Lin Shuangwen .
-
林爽文起义是当时台湾社会暴力发展的产物，是拜把结会传统裂变的结果，天地会在其中充当了一个不自觉的主要角色。
The uprising was the product of social violence of the time and the result of the split up of the tradition of swearing loyalty and forming societies , and the Heaven and Earth Society incidentally played a major role in the uprising .