朝天门码头让世界早早地牵手重庆，也注定了这个城市的发展是以码头为中心向两江沿岸展开；
Chongqing 's development is centered at docks , outspreading to the banks along the Jialing and Yangtze rivers .
朝天门码头