服务融合

由于网格技术和Web服务融合为开放的网格服务架构（OGSA），原有的网格信息服务系统需要重新构建。

An old grid information service system needs to be reconstructed as a result of the combination of grid and web service .

在此基础上，将目前成熟的安全体系结构PKI和Web服务融合起来，提出了一个新的基于XML的Web服务分层安全模型，并对其安全性和特点进行了详细的分析论述。

Based on these discussion , Web service was integrated with some mature security architectures such as PKI . A new Web service layer security model was proposed , and its characteristics were described .

运营商级以太网服务融合和托管式以太网企业服务

Convergence of Carrier-Grade Ethernet Services and Delivery of Hosted Ethernet Business Services

将传统皇家的奢华与典雅和最现代化的世界水平设施与无微不至的服务融合在一起。

Blend traditional royal dynamic luxury and elegance with the most modern world-class facilities and considerate service .

农机适度规模服务融合机具示范、推广、服务为一体，降低生产成本，提高机具利用率。

Mass service gathers demonstration , popularization and service , reduce production cost , promote using efficiency of agricultural machinery .

本文的第三章为本文的核心部分。本部分提出中低技术产业与生产者服务融合的观点。

The third part the core of the paper , which forwards the view of melting between Medium-low-tech industry and producer services .

银行保险作为全球经济一体化和金融服务融合的产物，已成为银行和保险业提高利润率、开辟新市场的重要手段。

Bancassurance as a world economic integration and fusion of financial services , banking and insurance has become the new markets , an important means to improve profitability .

金融控股公司作为我国从单一经营向混业经营转变的桥梁，更能适应金融服务融合和一体化的发展趋势，是一种合适的制度安排。

As the bridge connecting the change from simplification to incorporation , financial proprietary company is a correct establishment because it can accommodate the development trend of combination of financial services better .

网络性是资源整合、共享与协作的基础，是制造与服务融合的保障，也是管理现代化的深刻体现。

Network form is the basis of resource integration , sharing and collaboration , and it is the guarantee of manufacturing and service integration , and it is also embodiment of management modernization .

银行保险，作为世界经济一体化和金融服务融合的产物，已成为银行和保险业开辟新市场、提高利润率的重要手段，成为人身险业务的三大支柱之一。

Bank insurance , as well as Banc assurance , as a product of integrative economy and financial service , has become the one of three supports for bank and insurances industry to develop new market and improve profit margin .

一方面电信运营商想把蛋糕做大，产业链伸长，实施了产品战略。试图以资源优势捆绑增值内容，并将技术服务融合到终端里，实现全业务市场细分定位。

On the one hand , the operators want to make the cake bigger , elongate the industrial chain and implement product strategy , aiming to bundle value-added content with resource advantages and integrate technical services into the terminal so as to fulfill segmentation positioning of full-service market .

Internet、AIN和CTI技术的集成促使原先自成体系的服务平台融合成一个统一的开放式平台。

The integration of Internet , AIN and CTI technologies enables the separated service platforms to converge into a unified open platform .

其关键因素是它将许多互联网服务都融合捆绑进了一个软件里。

Its key element is the integration of a wide spectrum of online services all bundled in one single app .

网络服务的融合对我们的经营提出了挑战，这是一种复杂的历程。

Convergence is creating challenges to the way we manage our businesses , and the industry is looking for help to navigate these churning , shifting waters .

新世纪网络环境下，信息服务业融合网络技术、信息技术，不断发展、完善，呈现出它自身的发展现状和未来趋势。

Under network environment of new century , information service compromising network technology and information technology is developing and perfecting unceasingly and presents its own developing situation and future tendency .

在促使云服务标准融合的尝试中，各种组织挺身而出，推动或发布标准（经过审批的或草案的版本）。

In an attempt to close the gaps in cloud service standards , a variety of organizations have sprung up to push for standardization or publish standards ( approved or draft ) .

Parlay/OSA与Web服务的技术融合及其商业应用

Technical Convergence of Parlay / OSA and Web Services and Its Business Application

基于区分服务和数据融合的WSN数据收集协议

Data Gathering Protocol in Wireless Sensor Network Based on Differentiated Service and Data Aggregation

作为互联网的技术基础，无论是普通用户还是技术人员，IP被广泛认为是所有通信设备和服务的技术融合。

IP , the technical foundation of Internet , is widely regarded , by both the general and technical communities , to be the convergence technology layer for all communication infrastructures and services .

NGN在服务层面的融合，不仅丰富了网络可提供服务的类型，也极大地增加了服务的数量。

In parallel , the convergence at the service layer of NGN has not only enabled a variety of service types , but also greatly augmented the quantity of services .

随着时间的推移，它们的服务开始逐渐融合。

Over time they are going to start converging services .

我们的服务态度充分融合了私有企业所采取的方式并得到所有政府部门的支持。

Our approach is fully integrated with private sector methods and is supported by all governmental institutions .

他还说，现在的首要任务是制造业和服务业相融合。

He also says there is now a priority on the integration of the manufacturing and service industries .

在制造业和服务业不断融合的背景下，一种新的制造模式&服务型制造应运而生。

Thus a new manufacturing model named service-oriented manufacturing has emerged with the continued integration of manufacturing and services .

即建立平潭隧道业与咨询服务业相融合的平潭隧道业咨询公司商业模式。

Namely the establishment of industry and consulting services Pingtan tunnel fusion of Pingtan tunnel industry consulting company business model .

我国于2001年底正式加入世贸组织，这意味着中国服务市场日益融合于国际服务市场。

China took part in WTO ( Word Trade Organization ) in the end of 2001 , which means Chinese service market has been joining in the international service market day by day .

重视与现代服务业的融合；加大政府投入力度，注重人才培养，发挥人才资源优势，加强专利保护。

We should pay attention to convergence of modern service industry , increase government 's input , the talented person training , give full play to the talents resources superiority , strengthen the patent protection .

另一方面，现代农村社区工作具有规划性、服务性、融合性等特点，农村社区青年工作有助于社区发展，维护社会稳定。

On the other hand , modern rural community work is characteristic of programming , serving and networking , etc. Rural community youth work will play a constructive part in promoting community development and maintaining social stability .

在未来全空间位置感知服务信息网络融合的发展趋势下，无线局域网室内定位技术作为这一体系的重要组成和衔接部分将逐渐受到重视和青睐。

As the development of location-aware service for whole space in the future , the indoor positioning technology of wireless LAN , as an important component of this system , will gradually be paid more attention and favor .

在对服务与制造融合研究基础上，分析了服务型制造网络的目标、结构和功能，探究了服务型制造网络的所具有的增值性、合作性、开发性、动态性以及复杂性等系统特征。

The objective , structure and function of service-oriented manufacturing network were analyzed based on integration study of services and manufacturing . Then , system characteristics of service-oriented manufacturing network such as the value-added , cooperative , dynamic and complex were explored .