有我在
-
她说道,“只要有我在,就不能让孩子受苦。”
“ As long as I am here , I won 't let the child suffer ,” she said .
-
这以后陆续会有我在欧洲的生活和见闻。
The next will be my life and travel in europe .
-
“你有我在华盛顿州的地址的电话号码,对吧?”
" You have my Washington address and phone , right ?"
-
她很需要帮助,不过有我在。
Her needs are great , but she has me .
-
我爱你三个字不如有我在。
I love you three words as I 'm there .
-
有我在这,你不用怕呀!
With me here , you don 't have to be afraid !
-
你真幸运,有我在前面帮你挡着。
You 're lucky . I 'm just paving the way for you .
-
有我在他们就会一直和你们合作。
And I am the guy that can keep them working with you .
-
你很幸运当这一切发生的时候,有我在你的身边。
You 're very lucky to have me so close when it happened .
-
它有我在中国可以记住的纯净,大海。
It has the pure , bluest water that I can remember in China .
-
我要让你知道有我在保护你。
I want you to know that you can count on me to protect you .
-
有我在它们会好好的。
They will be safe with me .
-
我想说有我在我是不会让你觉得冷的。
I want to say with me here , I won 't let you feel cold .
-
丹尼尔靠过来说道:“她想我告诉你,有我在你的班里,你多幸运啊!”
Daniel leaned over and said ," She wanted me to tell you how lucky you are to have me in your class !"
-
而我只希望当我离开这个世界的时候,另一个世界里也有我在这边所深爱的一切。
And I just hope that when its my time to leave this world , the next one has everything that I love here .
-
但是,为了丰富和繁荣有我在生活中想要的,我必须愿意达成他们。
But in order to have the abundance and prosperity I want in life , I had to be willing to reach for them .
-
乖,不哭了,我不是来了吗,别怕,有我在,没人能伤害你的。
Sleep , daddy , I have not come to the right , do not worry , I have no one can hurt you .
-
我清楚这儿离我真正的家画眉山庄只有四英里,那儿有我在这世上唯一爱着的人。
I knew that only four miles away was my real home , Thrushcross Grange , containing the only people I loved in the world .
-
“那是因为,正如你所说的,马西米兰,我在那儿的缘故,因为有我在旁边,你就不公平啦。”
" The fact is , maximilian , that I was there , and my presence had the effect of rendering you unjust in your comparison . "
-
往日,您在我的心田播下了知识的种子。今天,才有我在科研中结出的硕果&老师,这是您的丰收!
In the past , you sow the seed of knowledge in my heart . Today , I have harvested in my research . Teacher , it is your harvest .
-
有天我在和一个同事交谈时,他讲道,我宁愿和X组一起合作项目花两个星期,也不愿意和Y组一起合作在一个星期内完成。
I was talking with a colleague the other day who said , I would rather work with Team X on a project and take two weeks , than work on Team Y and get it done in one week .
-
BCEL有比我在本文中所介绍的基本类操作支持更多的功能。
There 's more to BCEL than just the basic classworking support I 've shown in this article .
-
你知道吗,有次我在一个邮箱里发现一只脚。
You know , I once found a foot in a mailbox .
-
有,我在北京师范大学做兼职教师。
Yes , I am a part-time teacher at Beijing Normal University .
-
有,我在1994到1995年度获得了校奖学金。
Yes , I got the university scholarship in 1994-1995 academic year .
-
有。我在一家贸易公司做了六个月的兼职。
Yes , I worked part-time for six months at a trading company .
-
你知道有天我在购物频道看到什么吗?
You know what I saw on the shopping channel the other day ?
-
我有先例我在加速了
I got priors . I 'm speeding up .
-
有,我在宝洁公司做过促销员。
Do you have any work experience in promotion ? Yes , I do .
-
亚瑟,我有说过我在贝尔法斯特的叔叔吗?
Arthur , did I ever tell you about the uncle I 've got in belfast ?