映像文件

得到新的可执行应用程序之后，您就可以使用grep工具在映像文件中查找main来寻找它的地址了。

Having the new executable , you can use the grep utility to search for main in the map file to find its address .

首先，要（使用-Wl选项）通知链接器生成一个映像文件，并（使用-g选项）通知编译器生成调试符号。

First , the linker is instructed ( with the-Wl option ) to generate a map file , and the compiler is instructed to generate debug symbols ( - g ) .

file选项指定客户机的新映像文件的文件名。

The file option specifies the file name of the new image file for the guest .

本文详细分析了PlatformBuilder的各种配置文件，同时也对映像文件NK。

This paper labors all the configuration files of Platform Builder .

ARM映像文件机理分析及其应用

Analysis and Application of ARM Mapping File Mechanism

通过分析Class文件处理过程及其中影响实时性的操作，提出一种用于硬实时Java处理器的类转换器，它读取标准Class文件，处理并生成适合Java处理器直接执行的内存映像文件。

This paper proposes a class converter for the hard real-time Java processor based on the processing of Java class files .

将ISO映像文件存储在安装存储库中。

ISO image files are stored in the installation repository .

本文假设具有ISO映像文件。

This article assumes that you have ISO image files .

利用Novel网络中网卡地址的唯一性，为网络中各教学工作站制作同一映像文件。

By means of uniqueness of network card address in Novell network the same image file for every teaching station in the network is made .

他们所需的只是操作系统安装CD/DVDISO映像文件。

All they need is the OS installation CD / DVD ISO image files .

Minimax是一个完全封装在initrd映像文件中的Linux发行版！

Minimax is a Linux distribution that fits entirely in an initrd image !

基于光盘映像文件的CD-ROM数据加密与解密方法

CD-ROM Data Encryption and Decryption Method Based on CD Image File

在下一篇文章中，您将会更进一步了解Castor的XML特性，以及如何使用映像文件。

In the next article , you 'll look more closely at Castor 's XML features , and how to use mapping files .

我们现在可以与GRUB进行交互，从而定义要加载哪个内核和initrd映像文件。

You can now interact with GRUB to define the specific kernel and initrd image to load .

根据DSLLinux的Web站点上的说法，大家的经验是如果主机系统是最近制造的（例如5、6年之内），那么就可以使用这个映像文件。

According to DSL Linux 's Web site , the rule of thumb is to use this image when your host system was manufactured recently , like within the last five to six years .

这两个内核映像文件（boot.elf）和操作系统文件驻留在一个外部的SD卡插入SD卡插槽前面的控制台。

Both the kernel image file ( boot . elf ) and the operating system files reside on an external SD card inserted into the front SD card slot of the console .

该工具能够读取解析Ghost映像文件，显示完整的文件目录信息，并能够往其中写入后门文件来实现木马的隐蔽驻留。

This tool can read Ghost image file , display the complete document catalogue information , and be able to write the back door to the files to realize the Trojan hidden .

缺省vm配置文件的目录为/etc/xen/vm/，vm映像文件的目录为/etc/xen/images/。

The default vm configuration file directory is / etc / xen / vm / , and the vm image file directory is / etc / xen / images / .

针对Wine在Linux用户空间间接加载Windows二进制映像文件，在完成第1步工作的情况下，在Linux内核空间中实现了Windows映像文件加载器。

The Windows binary image files are always loaded indirectly by Wine in Linux user space . So , in the circumstances of completing the previous work , a Windows image file loader is realized in the Linux kernel space .

captureva：从虚拟服务器或现有的AIXmksysb映像文件捕捉虚拟设备。

Captureva : Captures a virtual appliance from a virtual server or from an existing AIX mksysb image file .

在构建嵌入式系统时，我们可能希望将initrd映像文件做得尽可能小，这其中有一些技巧需要考虑。

When you 're building an embedded system and want the smallest initrd image possible , there are a few tips to consider .

DHCP服务配置文件中指定的引导映像文件名决定要将哪个引导映像传输到eServerp5服务器。

The boot image file name specified in the DHCP service configuration file determines which boot image to transfer to the eServer p5 server .

可以通过捕捉任务捕捉虚拟服务器或现有的mksysb映像文件，创建虚拟设备。

The capture task enables you to capture a virtual server or an existing mksysb image file to create a virtual appliance .

阐述了基于ARM体系结构的映像文件机理，介绍了它的组成、生成方法以及加载运行过程。

This article clarifies the mechanism of the mapping file in the ARM architecture , and introduces the compose of the mapping file , the method by which the mapping file is built and the process of the mapping file load and execution .

BusyBox的优点是它将很多工具打包成一个文件，同时还可以共享它们的通用元素，这样可以极大地减少映像文件的大小。

The advantage of BusyBox is that it packs many utilities into one while sharing their common elements , resulting in a much smaller image .

我使用了FC3发行版本，因此就下载了一个FC3映像文件。

I am using the FC3 distribution , so I downloaded the FC3 image .

4）针对大规模非结构网格，提出了两种基于PC的流线可视化方法：内存映像文件方法（MMFM）和多线程out-of-core方法（MTOM）。

4 ) This thesis presents two PC-based streamline visualization methods for large unstructured grids : Memory-Mapped File Method ( MMFM ) and MultiThread Out-of-core Method ( MTOM ) .

CRC32转换参数使您可以列出磁盘或分区上的文件列表，或创建具有CRC值的映像文件，然后对照原文件或副本校验此文件列表。

The-CRC32 switch lists the files on a disk or partition or creates an image file with CRC values and then verifies the list against the original or a copy .

在内核启动之后，它会检查是否有initrd映像文件可用（稍后会更详细介绍），然后将其加载，并将其挂载成根文件系统。

After the kernel starts , it checks to see if an initrd image is available ( more on this later ), and then loads and mounts it as the root file system .

这个函数会检查映像文件的magic号来确定它是minux、etc2、romfs、cramfs或gzip格式。

This function checks the magic number of the image to determine if it 's a minux , etc2 , romfs , cramfs , or gzip format .