数九
shǔ jiǔ
- Count Nine;the nine periods following the winter solstice;the nine periods (of nine days each) following the winter solstice
数九 数九
-
[the nine periods (of nine days each) following the winter solstice] 指冬至后开始的九个九天,是一年中最寒冷的时节,也指进入这个时节
-
数九寒天
数九[shǔ jiǔ]
-
美国东海岸现在正是数九寒冬、风雪肆虐，对于温血动物而言这可真难熬。
As a bitter winter storm rages on the east coast , its hard to knock being warm-blooded .
-
在中国，我们有指望九（“数九”）的习俗，就是从冬至计算天数，直到气候的变化。
In China we have a custom of counting nine ( " Shu Jiu " ) , that is , from the Winter Solstice people calculated the number of days until a change of climate came about .