援兵

正从临近地区派遣援兵。

Reinforcements were being sent from the neighbouring region ..

军队又增派了援兵以平息叛乱。

The army brought in extra reinforcements to fight the rebels .

这样他们听到警报就会增派援兵。

So that they 'd sound the alarm and send reinforcements .

不过通用的“援兵”可能很快就到了。

Help for GM ( GM ) could arrive soon .

伯克霍夫，我的援兵怎么还没到

Birkhoff , where 's that back-up ? Not coming .

敌人援兵到达时，将军胜利的希望破灭了。

The general 's hopes of victory were dashed when enemy reinforcements arrived .

也许胜败尚未见分晓，但援兵已到。

The battle may not yet be won , but the cavalry has arrived .

战士们设法牵制住敌人，等待援兵到来。

The soldiers tried to keep the attacking enemy in check until help came .

等他们叫来援兵吗？

For them to come in with reinforcements ?

我们正等待着波斯的援兵。

We await help from the Persians .

由于游击战的牵制，侵略者无法输送给养或援兵。

The aggressors could not get supplies or reinforcements through because of the guerrilla warfare .

这个镇被包围了，但是镇民们一直坚持到最后援兵到来。

The town was surrounded , but the citizens held out until help at last came .

2010年，我们引入了许多援兵，我们得以改变了战略环境。

We have brought in huge reinforcements in2010 , and we 're able to change the strategic environment .

中午，缪拉派他的副官到拿破仑那儿请求援兵。

In the middle of the day Murat sent his adjutant to Napoleon with a request for reinforcements .

由于没有援兵的消息，希特勒听了鲍曼的谗言，又开始以为要发生新的叛国阴谋了。

When no news of the relieving forces came , Hitler , prompted by Bormann , began to expect new treacheries .

本月初，布隆迪已经派遣了1000人的部队。剩余的援兵预期将在今年年底到达。

A battalion of about 1000 Burundian troops was deployed earlier this month and the rest of the s are expected later this year .

假如骚扰部队跟着游戏玩家你的矿车攻进来，在援兵到来前，试着让游戏玩家你的矿车倒退着绕着建筑物行进，以避免受到更大的伤害。

If the harassment force follows your harvesters in , try to dance them around buildings using reverse move to try and avoid taking a few hits before reinforcements arrive .

活生生的各种鱼类，如海笛鲷和援兵彩色游泳学校在该地区以及马里鳗鱼，一个水下螃蟹，龙虾，鳗鱼和鳗鱼种类。

Schools of various vibrantly colored fish such as damsels and sea breams swim in the area as well as moray eels , a variety of underwater crabs , lobster and conger eels .