拉姆

在五月中旬的时候菲利普-拉姆的手臂严重受伤，手术之后他又立即起身。

And when in mid-May Philipp Lahm injured his arm badly , he had to get up again immediately after the operation .

菲利普-拉姆和佩尔-默特萨克表现特别优异，因为尤尔根-克林斯曼一直灌输给他们的自信。

Philipp Lahm and Per Mertesacker played incredibly superior as J ü rgen Klinsmann had instilled self-confidence in them with all his strength .

她飞速赶往拉姆赞先生的大型商场。

She set off at a cracking pace to Mr Ramzan 's Superstore

“我最近听说过这样的事情，信奉开放数据和代码的想法让传统学者们很不舒服，”拉姆说道。

I 've heard this recently - that embracing the idea of open data and code makes traditional academics uncomfortable , says Ram .

阿莉娅？拉姆（AliyaRam）伦敦补充报道

Additional reporting by Aliya Ram in London

精英私立学校施利拉姆学校（ShriRamSchool）今年冬季取消了运动会，因为人们认为在污染严重的空气中进行剧烈运动是不安全的。

Shri Ram School , an elite private school , canceled sports day this winter because strenuous activity was deemed unsafe in such polluted air .

将近150年来，印度的哈里森.马拉雅拉姆公司（HarrisonMalayalam）在印度南部的泰米尔纳德邦和喀拉拉邦大片土地上种植橡胶和茶叶。

For nearly 150 years , Harrisons Malayalam has grown rubber and tea on massive plantations in the southern Indian states of Tamil Nadu and Kerala .

巴勒斯坦被联合国承认为“非会员观察员国”，1998成为FIFA成员。该国目前在拉姆安拉附近建有一座国家体育馆，而且已经四次尝试入围世界杯决赛圈。

Palestine - recognized as a " nonmember observer state " by the United Nations and a member of FIFA since 1998 - now has a national stadium near Ramallah and has attempted to qualify for four World Cup finals .

麦当劳正在和企业家维克拉姆•巴克希（VikramBakshi）争夺双方过去建立的合资企业ConnaughtPlazaRestaurants的控制权。该企业拥有并经营印度北部和东部共185家麦当劳餐厅。

McDonald 's is fighting entrepreneur Vikram Bakshi for control of Connaught Plaza Restaurants , their erstwhile joint venture , which owns and operates 185 McDonald 's restaurants in north and east India .

阿拉法特被困在他在西岸城市拉姆安拉（Ramallah）的大院里，直到2004年因病去世都一直被隔绝在那里。

Mr. Arafat was besieged in his compound in Ramallah , in the West Bank , where he remained isolated until illness overtook him , and he died in 2004 .

对生活于苏格兰西北部拉姆岛上的野化山羊（Caprahircus）种群在1981、1982和2000年三年中的日活动节律进行了分析研究。

Daytime activity budgets of feral goats ( Capra hircus ) were studied in 1981 , 1982 and 2000 on the Isle of Rum , northwest Scotland .

我想我们可以得出结论，唐熙华不会把公关当作他的第二职业了，白宫幕僚长拉姆伊曼纽尔（RahmEmanuel）表示。

I think we can all conclude that Tony Hayward is not going to have a second career in PR , said Rahm Emanuel , the White House chief of staff .

在巴拉克奥巴马（BarackObama）政府成员迄今所说过的话中，最令人难忘的或许来自白宫办公厅主任拉姆伊曼纽尔（RahmEmanuel）：你决不想白白浪费掉一场严重的危机。

Perhaps the most memorable thing said so far by an official in Barack Obama 's administration was the remark by Rahm Emanuel , the White House chief of staff , that you never want a serious crisis to go to waste .

肯尼亚希望在热门旅游区拉姆（lamu）建设一个港口和一座炼油厂，以及通达南苏丹和埃塞俄比亚的石油管道、公路和铁路。

Kenya wants to build a new port and an oil refinery in the popular tourist area of Lamu together with an oil pipeline and road and rail links that would connect it to southern Sudan and Ethiopia .

这是MyVoucherCodes网的艺术家和研究员尼克欧蕾-拉姆向艾伦-坤博士时提出的问题，艾伦-坤博士在圣路易斯华盛顿大学获得了计算基因组学的博士学位。

This was the question posed by artist and researcher Nickolay Lamm from MyVoucherCodes.co.uk when he quizzed Dr Alan Kwan , who holds a PhD in computational genomics from Washington University in St Louis .

布什去拉姆安拉一事产生了众多乐观的谈论。

Bush 's trip to Ramallah produced plenty of happy talk .

拉姆，你开车的技术，跟你的舞技一样好吗？

Ram , if you drive as well as you dance * ?

或许塞拉姆看起来还是有点像猩猩，但她确实属于人类。

She may look a bit chimp-like but she is actually human .

不久，特利斯特拉姆在战斗中身中毒箭，生命垂危。

Later , Tristram was wounded by a poisoned arrow .

拉姆库玛儿并不是第一次反对这个喜怒无常的弟弟。

Ramkumar did not at first oppose the ways of his temperamental brother .

拉姆司令官挥舞着一柄短手杖来到了。

Commander Rahm arrives , swinging a swagger stick .

拉姆女士在管孩子们。

Mrs lamb is in charge of the children .

拉姆，你的谢哈。沙尔马的儿子？

Ram , you 're Shekhar sharma 's son ?

年龄不是什么大问题，先生。是吧，拉姆？

Not much gap in age too , sir . right , ram ?

马拉雅拉姆语歌曲下载-派翠西亚阿奎特扇页下载音乐基恩

Malayalam songs to download-patricia arquette fan page-download music keane

很幸运，拉姆不善于野餐。

Fortunately Lam isn 't good at barbecuing .

中海油还拥有拉姆盆地第二个区块的勘探权。

It also has exploration rights for a second block in the Lamu basin .

他早年受科尔里奇影响较深，和拉姆是终身挚友。

He was a lifelong friend of Lamb and was early influenced by Coleridge .

公寓楼都用拉姆赞的崇拜式海报装饰起来：和他父亲一起；

Apartment blocks are adorned with cultish posters of Ramzan : with his father ;

他骑着红色拉姆赢了赛跑比赛。

He won the race on red rum .