感受系统

被贴上ADD的孩子的本体感受系统没有一体化，而这也可能导致视觉处理失调。

A child labeled with ADD has a poorly integrated proprioceptive system and this may also create visual processing disorders .

群体感应（QuorumSensing）是细菌检测自身群体密度大小的环境信号感受系统，在细菌细胞间信息交流中具有极其重要的作用。

Quorum sensing is an environmental-signal-sensing system in bacteria . It is relies upon the interaction of a diffusible signal molecule with cell population density .

QuorumSensing是细菌中的一种环境信号感受系统。干扰病原细菌quorum-sensing系统的正常功能，可成为防治细菌病害的新策略。

Quorum sensing is an environmental-signal-sensing system in bacteria , it is believed that interfering of the normal function of quorum-sensing system could be developed as a new strategy for bacterial disease control .

除此之外，还采用血糖测定、ELISA、实体显微镜以及Q-PCR等技术，研究分析了长期甜味暴露对小鼠肠道味觉感受系统及肠道葡萄糖动态平衡的影响。

In addition , the impact of chronic sweet exposure on the intestinal taste system and the intestinal glucose homeostasis of mice were researched by using the methods of glucose determination , ELISA , stereomicroscope and Q-PCR .

长毛对虾复眼感受系统的光谱特性

The spectral sensitivity of receptor system in the compound eye of Penaeus penicillatus

群体感应是细菌监控自身群体密度的环境信号感受系统。

Quorum-sensing is a signal sensing system by which bacteria monitor the density of their population .

对于最终揭示两者在中蜂嗅觉系统及化学感受系统中的功能及作用机制提供了重要的参考。

All of above will provide for important reference to the functional mechanism of olfactory and chemosensory system in A. cerana cerana .

如果本体感受系统没有完全形成或者仍未一体化，则孩子难以专注。

A child will have difficulty focusing his or her attention , if the proprioceptive system is not fully formed or integrated yet .

上述实验结果表明后天摄食经历确实可以对味觉感受系统进行重塑，然而由于实验对象为味觉系统已经发育完全的成年小鼠，因此这种作用并不十分明显。

The above results showed that postnatal feeding experience could really remold the taste system , but because that the experimental subjects were adult mice whose taste system had fully developed , so this effect was not very obvious .

如果教务管理系统发生故障，全校的老师和学生都会在很短时间内感受到系统出现问题。

If the academic affairs administration system goes wrong , the faculty members and students will find the problem in a short time .

长期的痛苦感受能有系统地侵蚀基本生活条件。

Chronic pain can systematically erode the quality of life .

笔者运用历史分析、对比分析、实例分析的方法，希望将最初的直观的演奏感受转化为系统的理论分析，从而揭示该首作品的艺术魅力所在，从而为其他学习者提供些许帮助。

I use historical analysis , comparative analysis , case analysis , and I hope to play the first intuitive feeling into a systematic theoretical analysis to reveal the charm of the first works of art , which provide some help to other learners .

但随着服务器软硬件的升级、网络带宽的不断增加，用户感受到的系统响应速度却没有相应的增加，甚至还越来越慢。

However along with the promotion of the software and hardware installed in the server and the increase in the network band width , the speed of response which user feels to the system does not have the corresponding increase actually , even more and more slow .

感受野是视觉系统信息处理的基本结构和功能单元。

Receptive field ( RF ) is the basic structural and functional unit for signal processing in visual system .

我在华信集团会计师事务所、成都信达会计师事务所、成都博坤投资有限公司实习期间，深深地感受到会计信息系统构建与管理的重要性。

During my practice , I have audited several listed company and worked as an accountant in a company , I feel that it is very important to construct and manage AIS well .

其产生的基本原因主要涉及到教学系统对致病因素的感受性、教学系统的性质与类别、教学系统的资源因素、教学规范的困境与教学制度等。

The basic causes mainly involve the sensitivity of teaching system to the teaching pathological factors , the nature and the types and the resources of teaching system , the predicament of teaching norms and teaching scheme , etc.

由此，肌肉组织内部有感觉感受器，通过这些感受器向神经系统传达肌肉的僵硬度或者是松弛度。

To check this , your muscles have sensory receptors inside the muscle tissue itself which tell your nervous system just how stiff or relaxed these muscles are .