快艇

快艇擦着波浪飞驰而去。

The speedboat took off , skimming the waves .

周四夜间，警方发现，几名男性正在红树林沼泽地里往平底木船上搬运装有iPhone的箱子，准备用它再运送到停在附近的快艇上。

On Thursday night , the police ran off several men in a mangrove swamp loading boxes of iPhones into a flat wooden boat that would ferry them out to a nearby speedboat .

他们设法确定了快艇的方位。

They managed to get a fix on the yacht 's position .

他凭借曾经做过快艇驾驶员的经验制作了一档纪实节目。

He drew on his experience as a yachtsman to make a documentary programme .

他调正了快艇，继续比赛。

He righted the yacht and continued the race

辛迪把她的快艇系在旁边。

Cindy lashed her motorboat alongside

他曾打算乘快艇横渡太平洋。

He planned to cross the Pacific by yacht .

你愿意在我的快艇上当水手吗？

Will you crew for me on my yacht ?

最近几天，香港水警与利用快艇向内地运送iPhone的走私客玩起了猫捉老鼠的游戏。

In recent days , Hong Kong 's marine police have played a cat-and-mouse game with smugglers who use speedboats to take iPhones into China .

U2乐队主唱波诺携妻子艾黎和孩子们驾快艇行驶在悉尼港海域。

U2 frontman Bono takes wife Ali and sons for a spin around Sydney Harbour .

8月4日，格雷厄姆・安莱（GrahamAnley）和谢里尔・安莱（SherylAnley）夫妇在南非海岸附近乘快艇时撞到了暗礁，船被撞翻了。

On Aug. 4 , Graham and Sheryl Anley , while yachting off the coast of South Africa , hit a reef , capsizing their boat .

到此刻，米尔顿培训过良多NBA球员，包孕本年度的选秀状元布雷克·格里芬，乃至还成为了洛杉矶快艇队夏季联赛的助教。

He has trained many NBA players , including this year 's top draft pick , Oklahoma 's Blake Griffin , and even landed an assistant coaching gig for the Los Angeles Clippers'summer-league team .

我们也有快艇和一个客人的Dhoni是将能够利用他们的速度。

We also have a speedboat and a Dhoni that guest will be able to use at their pace .

一位驻香港的经济学家及投资顾问霍安斯（enziovonpfeil）形容香港特区是“中国快艇后面的滑水板”。

Enzio von Pfeil , a Hong Kong-based economist and investment adviser , describes the territory as " the water-ski off the back of the Chinese speedboat " .

快艇以每小时15节的速度立刻驶入了护航的队伍。

Yachts ran slap-bang into the convoy at 15 knots an hour .

记者：你自己开快艇兜风了吗？

Ap : did you get to drive the boat ?

从遇险的快艇中营救出了三人。

Three people were rescued from a yacht which got into difficulties .

使用传统的载人渔船和快艇。

Use of the crewed traditional fishing boat and speedboat .

使用高速快艇走私汽车的情况已大幅减少。

The use of high-powered speed boats in vehicle smuggling declined substantially .

北戴河与上海每天有两班快艇往返。

Beidaihe and Shanghai have two classes of speed boats round-trip everyday .

驱潜快艇听到了露西的呼救信号。

Lucy 's distress call was heard by the corvette .

那快艇停泊在沙岬对面离岸不远的水域中。

The yacht was anchored off shore opposite Sandy Point .

因为他们知道快艇马上就要转回来。

Because they knew that the boat would soon return .

斜流中快艇螺旋桨面空泡剥蚀的判断方法

Predicting the Face Erosion of High Speed Craft Propeller in Oblique Flow

双体玻璃钢快艇结构设计

On the structure design of the GRP high speed catamaran

他们能够用雷达测定快艇的方位。

They were able to position the yacht by means of radar .

有人劳动节那天打电话来包下了我的快艇

A guy called asking to charter my speedboat on Labor Day --

顷刻间他已看到一艘快艇的幻影。

And for the instant he caught a vision of a steam yacht .

那些驾驶快艇的人决意要为英国赢得美国杯标锦标赛的冠军。

The yachtsmen were hellbent on winning the America 's Cup for Britain .

在迈阿密海滩，您可以来个快艇游。

At Miami Beach , you can go on a speed boat tour .