张继

月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。（张继《枫桥夜泊》）

Moonset , rooks caw , frost fills the sky , | maples and fishing lights , and sorrow before my bed .

反满坚决、观点激进、注重实行，是张继个人的政治风格。

Firm stand of anti-imperialism and anti-Feudalism , radical ideas , and emphasizing practice are Zhang Ji 's personal political style .

人们、特别是日本的游客游览寒山寺，都十分关注张继的诗和寒山古钟。

Visitors to the Cold Mountain Temple , especially those from Japan , are very much interested in the poem by Zhang Ji and the ancient bronze bell .

方丈莞尔一笑，拿出寒山寺中张继《枫桥夜泊》诗的碑刻拓片，虽不言语，日本僧人却已顿开茅塞。

With a smile , the abbot took out a tablet rubbing of Zhang Ji 's Poem " Mooring by Feng'Qiao at Night . " Although nothing more was said , the Japanese monks felt enlightened .