引起

体内胆碱水平过低会引起高血压。

Low levels of choline in the body can give rise to high blood-pressure

竞争会带来痛苦、仇恨，或者引起争斗

Rivalries could bring about pain and hatred or give rise to fighting .

这件事一宣布就在人群里引起了一阵兴奋。

The announcement sent a ripple of excitement through the crowd .

总统的健康正引起公众的严重关切。

The President 's health was giving serious cause for concern .

裁判的裁决引起群众怒吼着要暴力相向。

The referee 's decision left the crowd baying for blood .

我对这事引起的诸多麻烦毫无防备。

I was not prepared for all the problems it caused .

她宣布挂拍告退的消息引起了网球迷的震惊。

The announcement of her retirement caused consternation among tennis fans .

妊娠期服用的药物可能引起婴儿身体畸形。

Drugs taken during pregnancy may cause physical deformity in babies .

角落里的那个男人引起了我的注意。

My eyes were drawn to the man in the corner .

这位演员参加任何一项活动，都引起媒体的广泛关注。

Any event attended by the actor received widespread media coverage .

政府最近采取的行动引起了强烈的反对。

This latest move by the government has aroused fierce opposition .

这消息引起了股市的动荡。

The news had a destabilizing effect on the stock market .

有三人死于冻雾引起的连环车祸中。

Three people died in a multiple pile-up in freezing fog .

为避免引起不必要的注意，他把声音压低了。

To avoid attracting unwelcome attention he kept his voice down .

这些政策可能引起严重的经济和社会混乱。

These policies could cause severe economic and social dislocation .

这个决定引起了当地居民的愤怒抗议。

The decision provoked an angry reaction from local residents .

他的辞职将会在整个部门中引起连锁反应。

His resignation will have a ripple effect on the whole department .

委员会将审查这项协议和由此引起的问题。

The committee will examine the agreement and any problems arising therefrom .

她轻轻地咳了一声以引起我的注意。

She gave a little cough to attract my attention .

这一事件在国际金融市场上引起了连锁反应。

It set off a chain reaction in the international money markets .

大风刮断电线，引起了火灾。

Winds brought down power lines , sparking a fire .

研究显示，电脑游戏可能引起好斗情绪。

The research shows that computer games may cause aggression .

这宗案件引起了对整个法律宗旨的怀疑。

This case brings into question the whole purpose of the law .

这篇报道引起大众对未成年人饮酒危害的关注。

The report flagged up the dangers of under-age drinking .

她拽了拽他的袖子引起他的注意。

She tugged at his sleeve to get his attention .

我们的工作略有重叠，所以有时引起一些困难。

Our jobs overlap slightly , which sometimes causes difficulties .

他无意中引起了这一切误会。

He was the unknowing cause of all the misunderstanding .

这些症状也许是由病毒感染引起的，而与寄生虫无关。

These symptoms may be referable to virus infection rather than parasites .

他在他们的后面高喊，想引起他们的注意，却是徒劳。

He shouted after them , vainly trying to attract their attention .

乳制品可能会引起某些人的过敏反应。

Dairy products may provoke allergic reactions in some people .