带薪年休假

  • 网络Paid Annual Leave
带薪年休假带薪年休假
  1. 国家实行带薪年休假制度。

    The State institutes the system of annual paid vacation .

  2. 劳动者连续工作一年以上的,享受带薪年休假。

    A worker who has worked for more than one year shall enjoy the annual paid vacation .

  3. 《劳动法》规定,国家实行最低工资保障制度和带薪年休假制度,并规定了工时标准、劳动安全卫生标准、女职工特殊保护标准、职业培训标准。

    The labor law stipulates that the state implement a minimum wage guarantee system and a paid annual vacation system , in addition to standards for work hours , labor security and health , with special protection for women workers , and standards for professional training .