工作计划

我们什么时候休假在很大程度上取决于格雷格的工作计划。

When we take our vacations is very much dictated by Greg 's work schedule .

同熟悉GPS的功能和局限性一样，公道的安排工作计划也是非常必要的。

To know GPS 's function and its limitations is absolutely as necessary as having a reasonable work schedule .

《民航行业塑料污染治理工作计划（2021-2025年）》提出：到2025年，民航行业一次性不可降解塑料制品消费强度较2020年大幅下降。

By 2025 , the consumption of disposable non-degradable plastic in the civil aviation industry will decline sharply from the 2020 level .

工作计划应在《WTO协定》生效后尽早开始，并在开始后3年内完成。

The work programme shall be initiated as soon after the entry into force of the WTO Agreement as possible and will be completed within three years of initiation .

关于XM引擎的工作计划，将在后面的两篇文章中阐述。

Work on the core XM engine is scheduled for the next two articles .

DMIS日班列车工作计划生成系统的设计与实现

Design and Implementation of Generation System of Daily and Shift Train Working Plan in DMIS

今年我们已经削减了关于Moriarty故事的许多工作计划。

This year we had our work cut out for us with Moriarty .

应用ARIMA时间序列模型预测临床用血量是可行的方法，可为采供血单位制定工作计划提供较为准确理论依据。

It is feasible to apply the model of ARIMA to predict the blood use in the future , and scientific basis will be provided in work plan decision .

因此，金融稳定理事会（FSB）在2009年10月就曾提出《降低系统重要性金融机构道德风险的工作计划》，确立了应对金融机构大而不倒问题的总体框架。

Hence FSB puts forward Plan of reducing the moral hazard of the Systemically Important Financial Institutions and establishes a framework against " too big to fail " .

在评估当前计划和预测的人力资源需求的基础上，制定了全国性FETP工作计划。

A national FETP workplan was developed based on an evaluation of the existing programme and projected human resource needs .

由JuanJoséDaboub主任领导并由世行各部门代表组成的核心指导委员会已经完成了一个有关治理和反腐败的工作计划草案。

A draft work plan on governance and anti-corruption was drawn up by a core steering committee headed by Managing Director Juan Jos é Daboub and made up of representatives from across the Bank .

如果在挣值管理中一项工作计划于本月完成，但项目组希望在下个迭代完成，EVM就会显示该工作为红色，这时项目就有麻烦了。

If EVM has a work item scheduled to be completed this month and the project wants to move it to a later month , the EVM entry will show a status of red , which causes problems for the program .

简要介绍欧洲核与辐射应急管理及恢复策略研究项目（EURANOS）的目标以及研究开发、演示和培训工作计划。

This paper gives a brief introduction to the objectives , research and development activities , demonstration activities as well as training activities of the European approach to nuclear and radiological emergency management and rehabilitation strategies ( EURANOS project ) .

建筑工作计划下周开始。

The building work has been programmed to start next week .

当说到为了工作计划而重新合作一事时，阿弗莱克说，现在就很适合两人再度联袂演出。

Affleck says the timing now feels right to re-team once again .

与各部门沟通协调，确保工作计划的推进落实。

Coordinate with departments and ensure implementation of work plan .

工作计划根据教学大纲/说明来制订。

The scheme of work is produced from the syllabus or specification .

展望2006，我们制定了新学期的工作计划。

Forecasting 2006 , We have formulated the new semester work plan .

2003学年度第一学期学校工作计划。

The school working plan for the first term in2003 .

你能为我们设计一个新的工作计划吗？

Can you project a new working scheme for us ?

最后，我们想知道您目前的工作计划？

Finally we would like to know what are your projects now ?

正是他起草了一份工作计划。

It was he who drew up a work plan .

编制机车乘务员工作计划表公德地盘嘉许计划〔工务局〕

Rostering of locomotive crew Considerate Contractors Award Scheme [ Works Bureau ]

制定发展规划，批准年度工作计划；

Formulating development plans and approving annual work plans ;

现在他们找到了寻找工作计划的突破口。

Now they had a place to start their fight for job opportunities .

科主任如何制定年度工作计划

How Director of Section Set up Yearly Work Plan

一张记录工作计划的纸。

A piece of paper recording work planned or done on a project .

协调工作计划的结果和后续工作

Results of the Harmonization Work Programme and Subsequent Work

青少年个人辅导社会工作计划方案

Programme Plan on Personal Social Work among Young People

完美的艺术和工艺品的工作计划。

Perfect for arts and crafts projects as well .