密使

扣押某人，拘留某人我的密使一定会被扣留。

Hold sb . prisoner My emissaries would certainly be detained .

论五代枢密使之权最重

On the Power of Military Affairs Commissioner in the Five Dynasties

他从来也没有去追求过出任无足轻重的总统密使的角色。

He had never sought the role of a minor presidential emissary .

我的密使一定会被扣留。

My emissaries would certainly be detained .

唐代后期枢密使的设置则为宦官控制政权提供了机会。

The privy position in late Tang Dynasty provided opportunities for the eunuch to usurp power .

接着宋理宗拜谢方叔为左宰相，同时授予枢密院最高长官―枢密使一职，担起了负责大宋军国大事的重任。

Later on , Xie was conferred a much higher official rank-prime minister , assuming the great responsibility of military affairs .

这些密使必须是总统认识的人，并能够绕过国务院和五角大楼。

The emissaries must be known to the president , and be able to bypass the state department and the Pentagon .

拉夫桑贾尼向议会外的上万民众做报告般地描述了来访的五名美国密使。

Rafsanjani then reportedly described for the tens of thousands outside his parliament , the visit of the five American emissaries .

几个密使受命，于当天乘飞机到西西里去同山区里的黑帮头目研究给他准备一个藏身之地。

Emissaries were sent that very day by plane to Sicily to prepare a hiding place with the Mafia chief in the hill country .

自1967年起佐藤荣作派密使若泉敬与尼克松的密使基辛格就冲绳回归和在日核武器处理等问题进行谈判。

Starting from 1967 Saito sent his envoy to negotiate with Nixon 's envoy Kissinger concerning the returning of Okinawa and the nuclear weapons in Japan .

曾参加与利比亚密使谈判的一名外交官称，国际联盟距离一个谈判达成的解决方案“更近了一些，但还不够近”。

According to one diplomat involved in negotiations with intermediaries from Tripoli , the coalition was " closer but not close enough " to a negotiated solution .

但有时候需要一位受到信赖的外交密使，一位与总统有私交的人；一位嘴巴很严的人。

But in between times there needs to be a trusted emissary , someone with a personal connection to the president ; someone who can keep his mouth shut .

萨达姆一度找到一位阿肯色州商人作为密使，原因只有一个，那就是此人在克林顿担任该州州长时与克林顿是朋友。

At one point Saddam seized on an Arkansas businessman as a go-between for no other reason than he had been friends with Mr Clinton in his time as governor .

宋初面临的主要社会矛盾也决定了以枢密使专司军政的目的是分割、削弱枢密使权力，还政于宰相。

Moreover , the main social contradiction faced by the Song dynasty decided that the purpose was to divide up , weaken the power of Privy Council and to give it to the prime minister .

《诺博士》甚至插入了《三只瞎老鼠》的怪异演奏。随后，《女王密使》才开始有了开场曲，并且在影片的中间和结尾插入了主题曲。

Dr. No even segued into a weird rendition of " Three Blind Mice . " Later on , On Her Majesty 's Secret Service gave the opening number amiss and snuck its theme song into the middle and end of the movie .