家购物

我的朋友饿了，于是我们开车去一家购物中心吃饭。

My friend was hungry , so we drove to a shopping mall to get some food

我和我的未婚夫都因为我们的第一个家购物而感到兴奋。

My fianc é and I were excited about shopping for our first home .

据其中一家购物中心的代表称，设立这些停车位是为了让女性停车更方便。

This was made to ease parking for women , according to the representative of one shopping center .

今年5月，ValueRetail在中国苏州建立了第一家购物中心。

In May , Value Retail opened its first mall in China , in Suzhou .

即便如此，当公司的创建人之一兼主席GrahamWeston表示他们要搬到一家购物中心时，员工们都还将信将疑。

Still , when Graham Weston , the company 's co-founder and chairman , suggested that they move into a shopping mall , staff were sceptical .

在俄亥俄州的克利夫兰市（Cleveland），有家购物中心里的一块地建起了室内花园，其他的都市农业项目也许可以借鉴此案例。

In Cleveland , Ohio , part of a mall has been given over to indoor gardens , with the idea that it might be a model for other urban agriculture programmes .

巴拉萨特有一家购物中心和一家肯德基（KFC），工作场所也出现了越来越多的女性。该地区在经济上取得的成功（即便只是一般的成功）算得上是印度的一个典型。

Barasat , which boasts a shopping mall , a KFC restaurant and a growing number of women in the workplace , is a typical , if modest Indian economic success story .

密苏里州小城Joplin的高中校园被去年夏天的一场龙卷风摧毁了，现在成百上千的高中生到一家购物中心里改造成的教室去上课。

Hundreds of high-school students in Joplin , Missouri , are taking classes in a converted mall after the town 's high school was destroyed in a tornado last summer .

K11迄今在上海只有一家购物中心，但该公司表示，计划到2020年要建至少12个购物中心，其中在武汉不少于2个。

K11 so far has one mall in Shanghai but the company says it plans to build at least 12 more by 2020 , including no less than two in Wuhan .

这家购物中心的开幕仪式真是盛大啊！

Download how magnificent the opening ceremony of this Plaza is !

电影院在一家购物中心的地下层。

The cinema was in the basement of a shopping mall .

这家购物中心自2002年以来就没有投入使用。

The shopping mall had not been in use since 2002 .

消费者过去不愿意在家购物。

Customers didn 't use to want to shop from home .

我看到一位老人进了那家购物中心。

I saw an old man enter the shopping center .

这家购物商场正举行清仓大拍卖活动。

This shopping mall is having a big clearance sale .

这家购物中心的东西很便宜。

The goods in this shopping mall are cheap .

在照片中的一张里，我在一家购物商场购物。

In one of the pictures , I am shopping at a mall .

结果他们去了另外一家购物中心。

Instead , they went to the other mall .

但是，这的的确确就是北京一家购物中心所发生的事情。

But that 's just what happened in Beijing .

如梅：这家购物中心可真大呀！

Rumei : This shopping centre is great .

这家购物中心也挺好的是吧。

This shopping center also very nice hor .

这周末，一家购物中心遭遇了抢劫，这是世界上最大的购物中心之一。

One of the biggest shopping malls in the world was robbed this weekend .

昨天，我拍了一些展示在一家购物广场里面的变形金刚的照片。

Yesterday , I took some photo of transformers which displayed in a shopping mall .

我们这有家购物商场。

We have a Wal-Mart here .

他有过亲自在一家购物中心求职的经历。

Only once has he ever applied in person for a job at a shopping mall .

他们把我们带到了一家购物中心，旁边有一个公园。

They took us to a shopping centre and there was a park next to it .

我听说有一家购物中心。

I know of a mall .

新房子所处的地区很好。除此之外，它还靠近一家购物中心。

The new house is in a good neighborhood . furthermore , it is near a shopping center .

在吉隆坡市中心一家购物中心里，一名马来西亚人周二从一匹巨马装饰物下走过。

Malaysian walks under a giant horse decoration at a shopping mall in downtown Kuala Lumpur on tuesday .

2009年联合国哥本哈根气候会议期间，一个巨大的地球仪放置在一家购物中心门外。

A giant globe placed outside a shopping mall during the UN Climate Change conference in Copenhagen in2009 .