家愿

她找到一家愿资助她读完大学的公司。

She found a company to sponsor her through college .

在购买Sound公司生产的立体声音响时，我找不到任何一家愿以低于制造商建议零售价格销售的代理商，这是否构成限价呢？

Shopping for a stereo loudspeaker made by Sound Corporation , I couldn 't find a dealer who would sell it for less than the manufacturer 's suggested retail price . Isn 't that price-fixing ?

有几家公司愿分担投资和分享技术。

Some companies want to share capital outlay and " know-how " .

美国证券交易委员会（sec）与工业及金融集团通用电气（ge）达成的和解表明，这家监管机构愿在涉及大企业的案件中采取更为凌厉的行动。

The settlement between the securities and Exchange Commission and general electric , the industrial and financial group , suggests a new willingness by the regulator to act more aggressively in cases involving big companies .

如果你用旧厨灶来折价的话，那家煤气公司愿以减价50英镑出售一套新厨灶。

The gas company is offering fifty pounds off a new cooker if you trade in your old one .

她若在丈夫家里许了愿或起了誓，约束自己

If a woman living with her husband makes a vow or obligates herself by a pledge under oath