客户档案

建立、完善并及时更新医院客户档案，保证客户信息的准确性。

Create , improve and update hospital customer profiles to ensure the accuracy of customer information .

通过SWOT分析和客户档案的建立来制定现实的目标语宗旨。

Realistic goals and objectives are developed from the SWOT analysis and customer profile .

基于CRM的客户档案动态管理模式研究

The Research of the Dynamic Management Method for Customer Archives Based on CRM

加强客户档案管理保证了客户资料的安全性。

Strengthening customer file management ensures the security of customer information .

如果有必要客户档案将按字母或地理区域划分。

Files will be kept alphabetically , within geographic areas if necessary .

我负责整理客户档案。

I 'm in charge of arrange the client files .

客户档案是酒店的财富。

Account files are the property of ( name of hotel ) .

删除客户档案里所有无用的记录。

Delete all the inactive records from the " Customers " file .

标题：从另一份简历优秀的客户档案的大赛。

Title : Another resume from the'Profiles in Excellence'series .

证券机构客户档案管理及开发利用研究

The Research of the Customer Archives Management and Development and Utilization in Securities Company

申请单位是否有详细的电脑客户档案？

Does applicant has detail computerized customer file ?

保持客户档案和联系记录。

Maintains customer files and contact logs .

客户档案更准确。

Profile customers with more accuracy .

保证客户档案按程序规定有效管理、存放。

Ensure the client 's file can be managed and saved effectively according to rule of press .

负责组织市场调研及分析，开展用户访问，做好用户信息反馈，建立客户档案。

Organize to make market survey , visit consumer , keep the feedback and establish the file .

客户档案也包括酒店与客户之间现有的关系的分析报告。

Account files also include an ongoing status report of the relationship between the property and its customers .

通过回答以下问题来建立客户档案：我们的客户需求是什么？客户的动机，特征是什么？

Develop a customer profile by answering : What are our customers needs , motivations , and characteristics ?

我们都配备了完善的客户档案，行政中心和市场营销中心。

We are equipped with the consummation the customer file the administrative center and the market marketing center .

建立企业客户档案应遵循集中、动态和分类管理的原则；

The establishment of enterprise customer files should obey the following principles , concentration , dynamic and classified management ;

这个政策与流程被设计，以致在我们的数据里，在客户档案统一性、核查、回顾每一个客户方面提供导向。

This P & P is designed to provide guidance on account file uniformity , audit , and reviews of each account in our database .

在侵犯商业秘密案件中，客户档案是否构成商业秘密的认定非常复杂，争议也较大。

In tort case of trade secret , whether customer files is trade secret or not is very complex , and dispute is also dramatic .

发现系统计量装置信息与现场实际不符，通知相关部门进行客户档案资料修改。

In case of inconformity of the information of the system metering device and the field practical situation , information the relevant department to modify the archival data of clients .

客户档案管理是企业信用管理和档案部门的基础性工作，在企业坏账风险控制和管理的各个环节有着广泛的用途。

The management of customer files is the basic task of enterprise credit management and the file department , and it is widely used in all kinds of the control and management of enterprise bad debt risk .

经由本模式的使用，在良好的互动关系下对客户档案进行管理，将客户信息转化为客户知识，及时反映客户需求，为企业的经营决策服务。

With the application of this method and the customer archive management under a well interactive relationship , we can turn customer information into customer knowledge and reflect customer demands in time to help make decisions for the corporation management .

在这样的历史变革中，收集、分析、共享客户档案信息并满足企业内外各应用系统及客户利用需求的客户档案动态管理模式的出现将是一种必然的趋势。

Under this historic reformation , it has become a necessary trend to establish a dynamic management model for customer archives to collect , analyze and share customer archive information , and to satisfy the needs of the customers and all application systems in and out a corporation .

建立铝型材客户信息档案并及时更新。基于档案信息安全的档案数字化管理

Set up Aluminum Extrusion customer information folder and keep update . Digital Archives Management Based on Archives Information Security

每份报告文件是以每一位客户的单独客户档案被建立和要求的。

Both report forms described above are required in each active account file .

要不要我把柏斯计划结案，另设一个罗杰斯客户资料的新档案？

Shall I close the file on the Burns project and open a new one for the Rogers account ?

打完字之后，请你为最近的客户开一个档案，并用颜色把它们分类。

When you have finished typing , please make a card file of all our recent clients and color-code it .

在该模型中，对号码的客户信息和电话档案信息实行对象的分别管理，并采用对象的单向依赖模型对系统中的各对象进行转换，实现了对象与数据表间的对应。

Unidirectional dependent model is applied to object conversion , so that the map between objects and data tables is realized .