宗教信仰自由

宗教信仰自由是一项基本人权。a.虔诚的；

Freedom of religion is a fundamental human right .

ECCO尊重个人宗教信仰自由的权利。

ECCO respects a person 's right to freedom of religion .

第三部分……n.法令1787年的法令保证着西北领地居民的宗教信仰自由。

Part 3 ...... ordinance Freedom of religious worship ws guaranteed to all settlers in the Northwest Territory by the ordinance of 1787 .

尊重和保护少数民族宗教信仰自由

Respecting and Protecting the Freedom of Religious Belief of Ethnic Minorities

宗教信仰自由在中国得到法律保障。

Freedom of religious belief in China is guaranteed by law .

如何对大学生进行宗教信仰自由教育

Several Problems in Educating College Students on Freedom of Religious Belief

风俗习惯与宗教信仰自由得到尊重和保护

III. Folk Customs and Freedom of Religious Belief Are Respected and Protected

归纳为一句话就是：宗教信仰自由。

They boil down to one phrase : freedom of religious belief .

秦刚称：中国公民依法享有宗教信仰自由。

The Chinese people enjoy religious freedom according to law .

中国宪法规定，公民有宗教信仰自由。

China 's Constitution stipulates that citizens enjoy freedom of religious belief .

宗教信仰自由是权利与义务的统一

The Freedom of Religious Belief : the Unity Of Right and Obligation

对少数民族宗教信仰自由权利的保护

Protection of the Right to Freedom of Religious Belief for Ethnic Minorities

宗教信仰自由通常是得不到允许的。

Freedom of religious belief was not in general tolerated .

摩门教原教旨主义者认为，反对一夫多妻制的法律是对宗教信仰自由的践踏。

Mormon fundamentalists argue that anti-polygamy laws infringe [ 6 ] religious liberty .

宗教信仰自由得到尊重和保护。

Freedom of religious belief is respected and protected .

各民族都有宗教信仰自由的权利；

All ethnic groups have the right to enjoy freedom of religious belief ;

不同社会制度对宗教信仰自由难免有不同的理解。

Understanding of religious freedom may vary from one social system to another .

宗教信仰自由的司法行政保障和监督

III. Judicial and Administrative Guarantees and Supervision of the Freedom of Religious Belief

宗教信仰自由的立法与宪法保护

Legislative and Constitutive Protection for Liberty of Religious Belief

宗教信仰自由正是权利与义务相统一的完整体系。

The freedom of religious belief is just the unity of right and obligation .

该国内有完全的宗教信仰自由。

Complete religious toleration exists in this country .

我国政府也明文规定保障公民的宗教信仰自由。

Our country government also expressly provided safeguard citizens ' freedom of religious belief .

宗教信仰自由的法律保护

Legal Protection of the Freedom of Religious Belief

宗教信仰自由的权利

The Right to Freedom of Religious Belief

坚持宗教信仰自由的基本政策；

The freedom in religious belief , a fundamental policy , should be sticked to ;

八、坚持民族平等团结、宗教信仰自由

VIII . Upholding Equality and Unity Among Ethnic Groups , and Freedom of Religious Belief

马克思主义论宗教信仰自由

Marxism on Freedom of Religious Belief

第三十六条中华人民共和国公民有宗教信仰自由。

Article 36 Citizens of the People 's Republic of China enjoy freedom of religious belief .

国家保护公民的宗教信仰自由和正常的宗教活动。

The state protects the freedom of religious belief and the normal religious activities of citizens .

中国是社会主义国家，提倡宗教信仰自由政策。

China is a socialist country , which advocated the policy of freedom of religious belief .