孤岛时期

前期创造社期刊研究孤岛时期文学期刊研究

The Research on the Earlier Stage of Creation Agency Periodicals

上海孤岛时期的宁波作家述略

The Ningbo-born Writers in Shanghai during the Isolated Island Period

孤岛时期上海的广播电台（1937-1941）

Radio Station in the " Island Time " in Shanghai ( 1937-1941 )

孤岛时期的论语派是抗战时期上海文坛的一支重要力量，但一直未被研究者关注。

" Lunyu School " is an important factor on the literary world in Shanghai during the War of Resistance Against Japan .

都是上海孤岛时期走红的作家，许多人却是在张爱玲之后才知道苏青的。

Both be popular writers of Shanghai " island " period , but many people know Su Qing because of Eileen Chang .

于伶在孤岛时期创作的八个多幕剧和一些独幕剧。这些剧作在叙事方式上有一个相似点：即通过浅俗的题材来升华出庄严的主题。

Yu Ling in the island during the creation of more than eight one-act play and a number of one-act play in the narrative , there is a similar point : that through the shallow subject to sublimation of a solemn social themes .

左翼文人依靠着鲁迅风式的杂文，实现着自己的文学使命，《鲁迅风》的创办记录了他们忧国伤生的神色，也承载着孤岛时期杂文的创作。

The left-wing scholars depend on the " Luxun Literary Style " essay and carrying out their own literature mission . Luxun Literary Style records their concern for the nation and people , also bears the creations of essay on " GuDao " period .

“孤岛”时期，甬籍作家在上海的文化活动中占有重要的地位。

In the " isolated island " period , the Ningbo-born writers played an important role in Shanghais cultural activities .

“孤岛”时期的《文汇报》，是应“抗日救亡”的时代潮流和“孤岛”社会环境的需要而产生的坚持民族大义、坚持抗日宣传的民办爱国报纸。

The Standard in Shanghai during the period of Gudao was published for the need of the " anti-Japanese and national salvation " trend of the times and the occupied Shanghais social environment .