太阳计算机系统公司

几乎一半的太阳计算机系统公司的员工在家或在附近的附属办公室工作。

Almost half of Sun Microsystems 's employees work at home or from nearby satellite offices .

如太阳计算机系统公司（SunMicrosystems）联合创始人斯科特•麦克尼利（ScottMcNealy）所说：“你没有丝毫隐私……别纠结这个了。”问题在于谁拥有我的数据、这些数据的价值又属于谁。

As Scott McNealy , the co-founder of Sun Microsystems said : " You have zero privacy   .   .   .   get over it . " The issue is over who owns my data and to whom the value accrues .

没错，JavaMicroEdition，由太阳计算机系统公司（SunMicrosystems）设计，并于2010年被甲骨文购得的Java平台。

Yes , Java Micro Edition , the Java platform designed by Sun Microsystems and acquired by Oracle in 2010 .

太阳计算机系统公司很快发展成为该行业的引领者。

Sun quickly emerged as an industry leader .

1983年，他受雇于太阳计算机系统公司——硅谷的一家新兴计算机制造公司。

In 1983 he was hired at Sun Microsystems , a Silicon Valley computer maker that was still a very young company .

人们认为，在计算机制造商——太阳计算机系统公司和制作软件的诺勒有限公司均有建树的施密特，是引领谷歌成长壮大的理想、人选。

Schmidt , a veteran of computer manufacturer Sun Microsystems and Novell , the software maker , was considered the ideal visionary to guide Google into a period of growth and maturation as a business .