天冷

燃气和燃油的消耗量在天冷时总会增加。

Gas and oil consumption always increases in cold weather .

天冷时，身体的抵抗力会下降。

The body may be less resistant if it is cold .

天冷的时候能明显感觉到从信箱那边吹来的过堂风。

On a cold day there can be quite a draught from the letterbox .

天冷得刺骨。

It was bitterly cold

天冷了要穿得暖一点儿，这是常识。

It 's common sense to dress more warmly when it gets cold .

天冷了，棉衣该上身了。

It 's getting cold . We 'd better start wearing our padded jackets .

天冷了，风吹在身上冷飕飕的。

It 's getting cold , and one feels chilly when the wind blows .

天冷了，咱们还是回家吧。

It 's coming in chilly ; we had better go home .

天冷，你要穿暖和些。

It 's cold and you should cover up warmly .

天冷时，我出门前都穿上大衣。

When the weather is cold I put on an overcoat before going out of doors .

准备好一些被子以防半夜天冷。

Prepare some bedclothes in case it is cold at midnight .

天冷时发动汽车很难。

It is difficult to start a car in cold weather .

而且天冷时从不外出。

And he never went out when the weather was cold .

一天比一天冷不是吗？

It is getting cooler day by day is not it ?

大热天冷啤酒是最受欢迎的东西了。

Cold beer is just the thing on a hot day .

阴暗的一天天冷、阴暗、沉闷；

The day is cold , and dark , and dreary ;

因为天冷，树枝上挂着水珠。

It was cold and the drops hung to the branches .

天冷，请你关上窗户好吗？

It 's cold , would you mind closing the window ?

这辆汽车天冷时早晨常常熄火。

The car has an inclination to stall on cold morning .

她要顶帽子，因为天冷了。

She needs a hat , because it is cold .

多带点衣裳，以防天冷。

Take more clothes in case the weather becomes cold .

本，今天天冷，给你大衣。

Ben , it 's cold today . Here 's your coat .

天冷了，请穿上毛衣。

It 's cold , please put on your sweater .

天冷得很，也许到了华氏零度。

It was freezing cold , perhaps zero degrees Fahrenheit .

天冷时我喜欢洗个热水澡。

I love a hot bath in the cold weather .

回我房间吧，天冷了。

Let 's go to my room . it 's getting cold .

他感到天冷得透心凉。

It was so cold that he felt frozen to the marrow .

天冷得汽车的引擎都无法发动了。

It was so cold the car wouldn 't start .

当太阳落下之后，天冷得像阴间一样。

As the sun went down it became as cold as hell .

天冷了我就穿皮大衣。

I wear a fur coat when it gets cold .