城乡均衡发展

城乡均衡发展过程中的人力资本问题研究&基于均衡理论的视角

Issue of Human Capitals during Balanced Development of City and Countryside : Based on the Theory of Equilibrium

本章旨在选择一条通过构建合理的城市体系、选择科学的城市化动力，并以城乡均衡发展为目标的新型城市化道路。

The purpose of this chapter is to restructure a new urbanization road with Reasonable structure , scientific power and Harmonious relationship between urban and rural areas .

云南山地区域乡村人居环境状况落后，已影响城乡均衡发展，加快其建设是山地乡村发展的迫切要求。

The laggard status of rural human settlement environment of mountain region in Yunnan Province affected the balanced development between city and countryside , so accelerating its construction is the urgent need of rural development .

地方公共物品供给对地方经济社会发展具有重要作用，地方公共物品均衡性供给也是影响地区、城乡均衡发展的重要因素。

The supply of local public goods plays an important role to local economic and social development ; local public goods supply balance is also an important factor in affecting the balanced development of urban and rural areas .

农村公共品是公共品的一个重要组成部分，完善农村公共品供给体制，增强农村公共品供给总量和效率，对于实现城乡均衡发展具有十分重要的意义。

Optimizing the system of rural public goods which is one important component of public goods supply system and enhancing the quantity and efficiency of rural public goods supply are meaningful to implement the balanced development of urban and rural areas .

宏观上，政府要打破二元社会结构，发展农村经济，实现城乡均衡发展，保护农民工在各方面与城市居民的平等权利。

From macro view , the government wants to break binary social structure , develop rural economy , realize balanced development of rural and urban areas and protect and guarantee equal rights in all aspects of migrant rural workers to that of urban residents .

分析城乡经济均衡发展的内涵，阐释了什么是城乡经济均衡发展，为什么要实现城乡经济均衡发展；分析农业专业化提出的背景，农业专业化的含义、分类和意义；

The meaning and context of balanced development of rural-urban economy ;

城乡教育均衡发展探析

On Balanced Development of Rural and Urban Elementary Education

城乡教育均衡发展的调查与思考

Investigation of the balance of the development of urban and rural education and consideration in it

义务教育城乡非均衡发展，不仅存在于我国，在其他发达国家与发展中国家也广泛存在。

Those problems not only exist in our country , but also exist in other developing country .

按照现代金融发展理论的逻辑，中国金融城乡非均衡发展应该会产生显著的经济后果。

By the modern financial development theory , financial un-equilibrium development in China should bring about some obvious economic effects .

促进城乡教育均衡发展，确保师资力量的均衡乃是关键，而加强城乡教师合理流动则是均衡配置师资的重要策略。

The key point is to promote education balance development and ensure faculty resources balanced . So enhance rational teachers flow between urban and rural schools become the significant policy .

因此，加强农村师资队伍的建设是提升农村教育质量，促进城乡教育均衡发展的首要任务之一。

Therefore , strengthening the building of the ranks of rural teachers is one of the primary assignments to enhance the quality of rural education and promote the balanced development of urban and rural education .

在对城乡教育均衡发展的研究中，学者们较多关注的是教育机会、教育投入、办学条件等方面，并且提出了一些解决策略。

In the study of balanced development of urban and rural education , scholars are more concerned about the educational opportunities , investment in education , school conditions , etc. , and made some solving strategies .

中小学现代远程教育工程是国家为促进城乡教育均衡发展和推进农村基础教育现代化而规划实施工程。

Primary and junior high school modern distance education the engineering is a nation for promote the city country educate balanced development and push forward the village foundation the education modernize but the programming carry out engineering .

城乡的均衡发展成为日本现代化发展的特点之一，对于正在努力实现现代化的国家有一定的借鉴意义。

In a word , the harmonious development in countryside and cities becomes one of the features of Japan 's modernization , which is worth drawing lessons from for those countries that are making an effort to accomplish modernization .

要实施城乡教育均衡发展，其基本策略是通过更新观念，摆脱城乡二元社会结构思维的束缚；

Therefore , it is necessary to carry out the strategy of balanced development of urban and rural education , through renewing the concept to get rid of the yoke of the thought of the urban-rural dual social structure ;

政府掌握着包括教育资源在内的各种社会资源，要促进城乡教育均衡发展，政府的作用不可忽视，它是所有环节中的关键一环。

The government controls the resources , what including education and kinds of social resources , to promote balanced development of urban and rural education , the functions of government cannot be ignored , it is the key of all .

上海提出在十一五期间要率先实现教育现代化的目标，其中的一个重要任务是要加快推进郊区教育事业发展，促进城乡教育均衡发展。

Shanghai raised in the " Eleventh Five-Year " period should take the lead to achieve the education goal of modernization , one important task is to accelerate the development of rural education , promote the balanced development of urban and rural education .

本文希望为由城镇向农村学校支教的教师补偿提供一些指导和针对性意见，鼓励更多的城镇教师到农村去支教，实现城乡教育均衡发展。

Desirably from cities and towns to support education in rural school teacher compensation to provide some guidance and targeted advice to encourage more urban teachers to rural areas to support education , to achieve the balanced development of urban and rural education .

国培计划对促进和引领农村骨干教师专业发展、农村教师队伍的整体素质提高、促进农村教育改革和实现城乡教育均衡发展意义非凡。

" National Training Plan " is significant to promote and lead the rural backbone teachers ' professional development , to enhance the overall quality of the contingent of rural teachers , to promote the reform of rural education and realization of urban and rural balanced development of education .

本文从政府体制方面分析其供给不足存在的原因，并提出改进政府供给机制的相关建议，以促进农村公共服务城乡的均衡发展，为全国各省构建公共服务型政府提供借鉴。

The article analyzed the reasons of inadequate supply in the system of government and provided relevant recommendations about government supply mechanism in order to promote balanced development of public services between urban areas and rural areas and provide reference for the provinces in the construction of public-service oriented governments .

通过分析发现，全国义务教育财政存在着投入总量不足、投入不均衡等问题，这严重影响到中国义务教育在区域和城乡的均衡发展。

Through the analysis , we find that there exists a lot of problems in national financial investment to compulsory education , such as the shortage of public finance budget , imbalanced financial investment , which seriously affected the balanced development of compulsory education at the regional and urban-rural areas .

延边地区朝鲜族城乡义务教育均衡发展问题刍议

Balanced Development of Compulsory Education for Korean Ethnic Group in Yanbian

审视新《义务教育法》修订案&从城乡义务教育均衡发展的角度

An Analysis on the Revision of the Compulsory Education Law

从经费视野看城乡义务教育均衡发展

Balanced Development of Compulsory Education in Urban and Rural Areas from the Economic Perspective

其研究成果期望能为晋州市城乡义务教育均衡发展提供决策参考。

The study is hoped to provide decision-making reference to balanced CE development of Jinzhou .

第二部分，阐述城乡义务教育均衡发展的相关概念和理论基础。

The second part elaborates the concepts and theoretical basis for the balanced development of urban and rural compulsory education .

城乡义务教育均衡发展问题日益凸现出来，造成了一系列的社会问题。

Balanced development of urban and rural compulsory education has become more apparent , resulting in a series of social problems .

城乡义务教育均衡发展是一种新的教育科学发展观，同时它也是一个区域性的概念。

The balanced development of compulsory education between rural and county areas is a new scientific thought of educational development , which is also a regional concept .