埃弗顿

他以600万英镑的转会费转到埃弗顿队。

He transferred to Everton for £ 6 million .

托尼·科蒂已答应同埃弗顿足球俱乐部再续约3年。

Tony Cottee has pledged himself to Everton Football Club for another three years

第一粒进球源自于从埃弗顿队的后半场开出的任意球。

The first goal originated from a free-kick deep inside Everton 's half .

埃弗顿展示了他们最近获得的银杯。

Everton paraded their recently acquired silverware .

联赛领头羊在埃弗顿只取得了平局，这让他们还领先曼联3分。上半场阿邦拉霍的头球让维拉在OT取胜。

The league leaders could only manage a draw at home to Everton , leaving them just three points in front of the Reds , but Gabby Agbonlahor 's first half header earned Villa a famous win at Old Trafford .

最近在一份当地报纸上的采访中，市议会的乔-安德森说他们已经同NESV关于球场方案进行过会面了，他迫不及待的提及了（和埃弗顿）公用球场的计划。

In a recent interview in our local paper Joe Anderson City Council said they had met with NESV regarding the stadium plans he could not wait to say ground share was mentioned .

这番话让人想起鲁尼的出身，他生长在Croxteth，卧室的墙上还有埃弗顿的海报。

That last remark is another reminder of Rooney 's roots , growing up in Croxteth with an Everton pennant in his bedroom window .

整个赛季埃弗顿队一直受到降级的威胁。

The threat of relegation has hung over Everton all season .

轻轻地流啊，甜美的埃弗顿河，不要惊扰她的好梦。

Flow gently , sweet Afton , disturb not her dream .

鲁尼很快开始疏远莫耶斯，并离开了埃弗顿队。

Rooney soon starts going off Moyes , and off Everton .

埃弗顿本赛季最优秀的球员是卡西尔。

Everton 's best player this season has been Tim Cahill .

本赛季他们已三次输给埃弗顿队了。

They 've lost three times to Everton this season .

在我脑海里只有本菲卡以及对阵埃弗顿的比赛。

In my head is only Benfica and the match against Everton .

在上周六，我们得到了埃弗顿球迷的赞赏。

We were applauded off the pitch by Everton 's fans on Saturday .

曼联球员保罗·斯科尔斯在4-2战胜埃弗顿的比赛后接受了采访。

Manchester United player Paul Scholes spoke after his side's2-4 victory over Everton .

“利物浦是魔术，埃弗顿是悲剧。”埃姆里-休斯。

" Liverpool are magic , Everton are tragic . " Emlyn Hughes .

2002年鲁尼还在努力进入埃弗顿一线队。

In2002 , Rooney was just trying to get in the Everton team .

埃弗顿队已进入决赛。

Everton have got through to the final .

而与埃弗顿的默西塞德德比大战将更为精彩。

But Everton 's silent west Seder the Derby war will be more splendid .

鲁尼离开学校后，在16岁零10个月首次代表埃弗顿队亮相。

Rooney leaves school and makes his Everton debut aged 16 years and 10 months .

埃弗顿队已进入决赛.有的加入了游泳队。

Everton have got through to the final . Other people are on swimming teams .

他受雇于埃弗顿足球俱乐部。

He 's on Everton 's books .

接下来我们要客场面对埃弗顿，希望我们可以在那里拿到3分。

We have Everton away next and hopefully we can go there and get three points .

在利物浦的最好记忆是在古迪逊公园球场击败埃弗顿。

The best memory I have in Liverpool is when we beat Everton at Goodison Park .

假如埃弗顿在我的花园旁边踢球，我会拉上所有的窗帘。（埃弗顿是利物浦的同城死地）

If Everton were playing down the bottom of my garden , I 'd draw the curtains .

埃弗顿签下了从利兹而来的贝福，而曼联则带来了颗墨西哥小豌豆。

Everton sign Jermaine Beckford from Leeds United while Manchester United bring in Mexican star Javier Hernandez .

比如说你队中有埃弗顿的蒂姆卡西尔和利物浦的门将雷纳。

Say you had Tim Cahill of Everton and goalkeeper Pepe Reina of Liverpool in your team .

跟埃弗顿踢从来都不好打，因为这也是算某种德比。

They are never easy games against Everton because it 's a local derby in a way .

2006年以租借的身份和埃弗顿签约，然后永久转会。

Auf wiedersehen Signed on loan for Everton in2006 and made the move permanent a year later .

桑得兰本赛季的13个丢球数在联赛中只有阿森纳，埃弗顿，曼城和切尔西比他少。

Only Arsenal , Everton , Man City and Chelsea have conceded fewer than Sunderland's13 league goals .