地段

大大小小的网站都去了，包括人气较旺的上海热线，信息多为中介的虚假提供，个人信息一般无法满足地段要求。

Greatly small website went , include a person to enrage relatively the Shanghai hot line of flourishing , what information is intermediary more is false offer , individual information cannot satisfy a sector of an area to ask commonly .

人们都认为那是市内最危险的地段。

It 's known as the most dangerous part of the city .

事故发生在A43号公路上一个出了名的事故多发地段。

The accident happened on a notorious black spot on the A43 .

卡斯尔步行街那一地段的植被不是很厚密。

That part of Castle Walk is not thickly vegetated .

在卡迪根湾的另一狭长地段的尾端是巴德西岛。

At the end of the other arm of Cardigan Bay is Bardsey Island .

这是伦敦最好的地段之一，离证券交易所很近。

It was one of the City 's prime sites , near the Stock Exchange .

文法学校招生时偏向于录取来自好地段的中产阶级小家庭的孩子。

The selection of pupils for grammar schools was biased in favour of the middle-class child of a small family from a good area

喜欢把“追我啊”挂在嘴边的诺维尔承认在限速50英里的地段开到了83英里/小时，并请求地方治安官不要吊销他的驾驶证。

Norvelle , whose catchphrase is ' Chase Me ' , asked magistrates not to ban him after he admitted doing 83mph in a 50mph zone .

该旅馆有两个缺点。其一，它是个非常难看的大型混凝土建筑。其二，它位于一个相当偏僻的地段。

The Hotel has two strikes against it . One , it 's an immense ugly concrete building . Second , it lies in a rather awkward position

路上有个急转弯的地段。

There is a sharp curve in the road .

从卫生角度来看，这个地段非常糟糕。

The location is exceptionally poor , viewed from the sanitation point .

其实那条河，有些地段真叫人恶心，好多桥也是丑八怪似的。

And part of the river 's ugly and many of the bridges are .

应用GIS圈定找矿可行地段和有利地段&以云南元江地区大红山群铜矿床预测为例

Delineating permissive ore-finding area and preferable ore-finding area by gis : an example from the prediction of copper deposits in Yuanjiang area , Yunnan Province

同时，由最大的K′值确定中&洛线温度最低、摩阻最大的卡脖子地段。

Meanwhile the bottle-neck ' section along Zhong-Lo pipeline is determined by the greatest K ' value , which is lowest in temperature and greatest in friction .

在模式地段应用TM图像对含矿构造及蚀变进行研究，可有效地为找矿服务。

The study of ore-bearing structures and hydrothermal alterations in the model sections on TM images is an effectively instructive tool for the gold mineral ex -

1999年夏季水处理后对大型无脊椎动物的样品进行分析。我们相信在BellRun已恢复的地段，种群回迁将迅速接近未受影响的支流的数量。

Macroinvertebrate samples following treatment were analyzed during summer 1999 . We believe that colonization of the restored segment of Bell Run will be rapid given the proximity of unimpacted tributaries in the watershed .

在微观尺度上，通过地段设计，将区域EI的生态服务功能导引入城市肌理，并以此为基础，形成独特的城市土地利用模式。

At the small scale , micro EI are deigned to deliver the ecological services from the regional EI into the urban fabric .

文中提供的四个经验公式及全部说明上述关系的图件将有助于AVO幅距分析研究，以及在多波勘探中掌握岩性规律及寻找油气聚集地段。

Four empiric formulas and the relevant figures in this paper favour AVO analysis , lithology regularity recognition in multiwave exploration , and the discovery of hydrocarbon accumulation area .

RBD往往是城市的标志性地段和光环效应区，是外地人了解一个城市的窗口。

RBD is often a symbol of urban lots and a halo effect area , is a window for the outsiders to understand the city .

海底扩张中心的热液作用对贱金属矿化具有重要意义，而且其中许多富含伴生组分Au或Au&Ag，有的地段可圈出单独的金矿体。

Hydrothermal processes at seafloor spreading centers are of great importance to base metal mineralization , and many of which have been found to be rich in associated Au or Au-Ag : Some localities can be delimited as independent gold orebody .

通过GPS观测和模拟结果的对比，发现2003年蓄水在香溪出现最大幅值约20mm的残差沉降，我们合理地解释为该地段的岩溶渗水荷载的效应。

Finally by comparing GPS observations with the modeled results we found a residual subsidence in around Xiangxi that can be reasonably considered to be the contribution of the percolation resultant water loads in Carst region .

水平岩层隧道围岩坍方的初步分析本文主要介绍秦岭隧道掘进机（TBM）施工中围岩坍方及其处理的情况，并提出了掘进机通过坍方地段的对策。

Primary Analysis of the Wall & rock Landslide of the Tunnels along Horizontal Layers This paper describes the collapse of surrounding rock during the construction with TBM in Qin-ling Tunnel and presents the countermeasure against it .

区内成矿条件优越，具有形成大型金矿的可能性，近EW向断裂蚀变延伸带是寻找金矿的有利地段。

In this region , metallogenic condition very good and may be large scale gold ore deposit in this region , and the near EW faulted altered belt is a favorable section for hunting gold ore deposit .

矿区东矿段天花寨一带的不整合面、西矿段的深部、F37和F3断裂及旁侧次级断裂在走向（倾向）上的变化部位是下一步找矿的有利地段。

Unconformities at Tianhuazhai in the east ore domain , at depth of the west ore domain , F37 and F3 and sub-faults on either sides of them are targets for further exploration .

着重讨论了贵定石灰石矿边坡1220～1180m水平在I号剖面左右深层不稳定地段的边坡治理方案。

The paper focuses on the treatment of the instable slope area at a level of 1220 ￣ 1180 m on No 1 Section .

结果表明，海底边坡较陡地段浅层土体的稳定性较差，土体滑动面可能发生在海底下9～12.5m处。

The results indicate that the layer in the more steep slope area is not good for stability , and the sliding interface might occur in 9 ￣ 12 5 m depth under the sea bottom .

三峡工程厂房基坑开挖中，大部分坝段坝趾下游形成高达10～80m的临空陡坡，其中部分地段长大缓倾角结构面较发育，与临空面组合构成坝基潜在滑移面。

During the power-house foundation of the Three Gorges projet , a 40 ~ 80 m high steep slope will be formed on downstream side of the damtoe rock monolith where large low dip angle joints constitute potential sliding surface of the dam foundation .

特别是电气化铁路增建二线小间距（4m）、小半径曲线（R-400m）、隧道口架梁等地段，国内现有铺架机械作业均需特殊措施才能顺利施工。

Especially in the construction of double-track electrified railway with the minimum pitch of 4m and the minimum radius circle of R-400m or erection in the tunnel inlet , only with some special measures , can the domestic mechanical paving operation be smoothly taken .

位于大渡河流域中游峡谷地段的大岗山水电站也遇到了类似的工程问题，左岸（EL1135-1040m）已开挖建基面上声波检测异常，单孔声波波速偏低。

Located in the middle of the canyon area in DaDu River DaGang Mountain power station also meet similar engineering problems , left the foundation surface ( EL1135-1040m ) acoustic detection already excavation single-drillhole acoustic wave abnormity is low .

她不得不住在一个不大舒服的地段。

She has to live in a not very savory district .