圣诞歌曲

这些圣诞歌曲形式上要比圣诞颂歌更为复杂。

Christmas songs generally have more complex compositions than Christmas carols .

太好了！你也可以给他们寄一些圣诞歌曲。

Great ! You can also send them some Christmas songs .

人们组成小组出来送佳音，唱圣诞歌曲。

Groups of people will go caroling and singing Christmas songs .

听到圣诞歌曲会两眼泪汪汪。

You get get all weepy when you hear Christmas music .

比利：你为什么在唱圣诞歌曲，迈克尔？

Billy : Why are you singing Christmas carols Michael ?

学校在一大早播放几首大家都熟悉的圣诞歌曲。

Following the introductory lesson , students were taught the several songs of christmas .

圣诞歌曲在写字楼的电梯里唱响，甚至在有些政府大楼里响起。

Christmas music is piped into elevators far and wide , even in Communist Party buildings .

这首有趣圣诞歌曲由圣诞老人和其他众多驯鹿共同演绎。

This interesting Christmas song is deduced with numerous other reindeers together by the Santa Claus .

我唱圣诞歌曲。

I sing Christmas songs .

考菲尔德称：将传统圣诞歌曲新编可以保持它们的新鲜感以及多样性。

The mix of traditional Christmas songs with new arrangements keeps the songs feeling fresh and diverse , Caulfield said .

这首经典的圣诞歌曲曾被翻唱成各类音乐，包括流行乐，朋克，甚至重金属音乐。

The classic Christmas song has spawned a wide variety of covers , including pop , punk and even heavy metal versions .

我们唱了一首首圣诞歌曲，我朗读了克莱门特-摩尔在1822年的诗作《圣诞节前夜》，我们还交换了小礼物。

We sang Christmas songs , I read Clement Moore's1822 poem " Twas ① the Night Before Christmas ", and we had a low-price gift exchange .

在信仰中你只要哼一首通俗的圣诞歌曲，你就会明了到圣诞节的精神在白冷无时无刻不存在。

And in faith you just let your tongue hum a popular Christmas Carol and realise that in Bethlehem the Christmas spirit lives on day after day , year after year .

圣诞歌曲则是电影或其他娱乐媒体推荐的专门歌颂圣诞节的歌曲，但因其内容并不完全关乎宗教主题而没有被列入颂歌的范畴。

Christmas songs , often introduced through films or other entertainment medium , are specifically about Christmas , but are typically not overtly religious and therefore do not qualify as Christmas carols .

有很多动听的圣诞歌曲，如《恭祝圣诞》，《铃儿响叮当》，《平安夜》，《白色圣诞》，《普天同庆》。

There are many beautiful Christmas songs , such as " We Wish You a Merry Christmas " . " Jingle Bells "," Silent Night "," White Christmas " and " Joy to the World " .

在圣诞节期间，人们总是会唱许多有关圣诞的歌曲。

During the Christmas Seasons , people always sing a lot of songs about Christmas .

今天下午，我学习了一首名为《去年圣诞》的歌曲。

I learned a new song called LAST CHRISTMAS this afternoon .

到时会分发流行圣诞颂歌的歌曲单，几十名干事将监督该活动。

Song sheets with popular carols will be distributed , and dozens of stewards will monitor the event .

斯蒂芬妮：我在为圣诞赞歌挑选歌曲？

Stephanie : I 'm coming up with a list of Christmas carols to sing when we go caroling .

第二章是文献综述，回顾了国内外研究者在歌词研究、圣诞颂歌和圣诞歌曲研究和语篇分析领域已取得的相关成就，最后对现有文献作出简短评价。

Chapter 2 is literature review , reviewing relevant previous studies in lyrics , Christmas songs and Christmas carols , and Discourse Analysis . A brief evaluation is made at the end .

基于这种情况，这篇论文将以功能语言学理论为基础对传统圣诞颂歌和当代圣诞歌曲的歌词进行对比分析。由于圣诞颂歌和圣诞歌曲为数众多，不可能考察到全部。

In view of this fact , this thesis , based on the theories of Systemic Functional Linguistics , attempts to make a contrastive analysis of lyrics of traditional Christmas carols and modern Christmas songs .

现今，许多人在圣诞期间，像唱圣诞流行歌曲一样传唱圣诞颂歌。

Today , many people sing Christmas carols as well as more modern Christmas songs during this festive time of year .

这是一个古老的习俗：圣诞期间总是回荡着一首又一首圣诞传统歌曲。

It refers to the age-old custom of enchanting a number of traditional Christmas songs during the Christmas season .

音乐专利授权机构PPL公司调查发现，圣诞颂歌《平安夜》位列英国“有史以来灌录次数最多的圣诞歌曲榜”榜首。

Christmas carol " Silent Night " has topped the list of Britain 's " most recorded Christmas song of all time ," according to music licensing company PPL .

因为在过去的十分钟里《圣诞老人进城了》《我看见妈妈亲吻圣诞老人》然后《奶奶被驯鹿撞死了》。（皆为脍炙人口的圣诞歌曲）

Because in the last ten minutes , Santa came to town , kissed Mommy and ran Grandma over with a reindeer .