国际经济技术合作

随着国家对宏观投资环境的调控和大型基础设施建设项目需求的扩大，亟需引进一种新型而有效的国际经济技术合作形式。

Along with the increased control of the government over investment environment and enlarged requirements for large-scale construction of infrastructure , it is urgent to introduce an efficient international economic and technical cooperation style .

面对我国加入WTO及申办2008年奥运会的成功，我国未来的社会、经济会更加国际化，国际经济技术合作与交流也将会不断增多。

After China 's accession to WTO and winning 2008 Olympics , international cooperation of economy and technology will be expanding definitely .

重庆国际经济技术合作公司战略规划研究

Study on Strategy of ChongQing International Economic & Technical Cooperation Company

国际经济技术合作影响要素变化研究

The Study On the Variation of the Factors in Economy Technology Cooperation

中国光大国际经济技术合作有限公司

China Everbright Limited Company for International Economic & Technical Cooperation

前进中的中国四川国际经济技术合作公司

China Sichuan Corporation for International Techno-Economic Cooperation Marching On

团结敬业创新奉献&中国陕西国际经济技术合作公司

China Shanxi International Economy and Technology Cooperation Company

舟山国际经济技术合作公司

Zhoushan Corporation For International Economic and Technical Co-operation

多种国际经济技术合作方式广泛采用，取得了许多国际交流与合作的成功经验。

All kinds of ways of international economy and technology cooperation have been adopted ;

东北亚中药国际经济技术合作前景及策略研究

Study on Chinese Medicine in International Economic Technology Cooperation Prospect and Strategy in Northeast Asia

开发区是我国拓展国际经济技术合作与交流，发展外向型经济的重要基地。

The development zones are the important bases that our country develops international economy & tech communications and develops export-oriented economy .

但是，我国在对外开放，参与国际经济技术合作的过程中，国民财富流失的问题也在不断加剧。

However , in the process of opening-up and participating in international economic and technological cooperation , the problem of Chinas national wealth outflow has worsened continuously .

坚持“引进来”和“走出去”相结合，积极参与国际经济技术合作和竞争，不断提高对外开放水平。

By both " bringing in " and " going out ", we should actively participate in international economic and technological cooperation and competition and open wider to the outside world .

为促进国民经济的发展，扩大国际经济技术合作，鼓励开发我国陆上石油资源，制定本规定。

These Provisions are formulated in order to promote the development of national economy , to expand international economic and technological cooperation , and to encourage the exploitation of china 's petroleum resources on land .

一个国家的利用外资水平反映了其经济的活力和吸引力，借用国外贷款是利用外资的一个重要组成部分，是促进经济发展、开展国际经济技术合作、发展对外关系的重要内容。

The level of foreign capital utilizing shows a country 's economic attraction and vigor . Foreign loan utilizing , as an important part of absorbing foreign capital , is the key to promote economic development and international Eco & Tech.

我相信，你们一定能够发挥各自的企业优势和丰富的经营经验，在推动国际经济技术合作、促进地区及世界经济发展方面发挥重要作用。

I believe that you will give greater scope to the advantages of your companies and your rich managerial expertise and play a critical role in facilitating international economic and technological cooperation and promoting economic development in regions and globally .

在更大范围，更广领域和更高层次上参与国际经济技术合作和竞争，充分利用国际国内两个市场，优化资源配置，拓宽发展空间，以开放促改革促发展。

We should take part in more spheres and on a higher level , make the best use of both international and domestic markets , optimize the allocation of resources , expand the space for development and accelerate reform and development by opening up .

标准化和禁化武工作得到重视，国际经济技术交流与合作进一步加强。

Tasks of standardization and chemical weapon forbiddance had attached importance ; the exchange and cooperation of international economy and technology had improved more .

越来越多的企业在异地、异国开展跨文化经营活动，与国际间的经济技术合作方式也呈多样化趋势。

With the enterprises operating in different countries and regions increasingly , cross-cultural operation and diversification of cooperation mode with international organizations are the main tendencies .

国际工程承包是一项极其复杂的国际经济技术合作项目，工程项目实施受政治、经济、社会等多重因素的影响。

International project contracting is rather a complex project in the cooperation of international economy and technology , and the implementing of the projects will be influenced by political , economic and social situations .

在我国，国际资本和产业正加速转移，给经济发展带来了新的动力和更高要求，区域经济要在更大范围、更宽领域、更高层次上参与国际经济技术合作和竞争。

In China , the transfer of the international capital and industry is accelerating , which has brought about new driving forces and higher requirements . Regional economy needs to participate in the international economic and technological cooperation and competition in greater scope , wider area and higher level .