四圣
-
稻盛和夫是日本经营四圣之一。
Inamori Kazuo is one of the four Japanese sages in management .
-
我们有八正道、四圣谛。
We have Four Noble Truths and Eight Paths .
-
很快地,他认识到了四圣谛和通往真正和平和幸福的奥秘。
Soon he realized the4 noble truths and the secret to true peace and happiness .
-
四圣是佛教信徒所供奉崇拜的偶像,是人们到达涅盘彼岸的导师,也是人们所追求的理想境界。
The four saints are icons worshiped by Buddhists , instructors helping people to enter Nirvana and the realistic realm for pursuit .
-
这里,通过实证四圣谛,他到达正见的第三层次,即觉悟。
Here he has attained the third level of right understanding , that is , the Enlightenment , by realizing the Four Noble Truths .
-
佛教从总体上来说也符合这种方式,因为佛法的四圣谛(见下文)是可以通过检验和求证的。
The core of Buddhism fit into this definition , because the Four Noble truths ( see below ) can be tested and proven by anyone .
-
四圣谛正在此处显其价值,即作为拆解任何假设的工具,方法是:探测伴随这些假设的张力。
And here is where the four noble truths prove their worth , as tools for dismantling any assumption by detecting the stress that accompanies it .
-
佛陀对人们有很多的教导,但基本的教义可以概括为四圣谛与八圣道。
The Buddha taught many things , but the basic concepts in Buddhism can be summed up by the Four Noble Truths and the Noble Eightfold Path .
-
当智慧开发出来和关于四圣谛的教导(随之而出现),将会发现生命的秘密,事物的真相,因为它们。
When wisdom is developed and cultivated according to the Fourth Noble Truth ( the next to be taken up ), it sees the secret of life , the reality of things as they are .
-
为了避免有关“我”与“他”的问题内部隐含的苦,他提出另一种解析经验的方式:有关苦、苦因、灭苦、灭苦之道的四圣谛。
To avoid the suffering implicit in questions of " self " and " other ," he offered an alternative way of dividing up experience : the four noble truths of stress , its cause , its cessation , and the path to its cessation .