动物园

我觉得周六我们可以去动物园。

I thought we might go to the zoo on Saturday .

作为特别的消遣，我们带孩子们到动物园去。

We took the kids to the zoo as a special treat .

在动物园里，孩子们骑着大象走了一圈。

The kids had a ride on an elephant at the zoo .

那些动物用网捕获后被卖到当地的动物园。

The animals are captured in nets and sold to local zoos .

很多野生动物园都时常遭到偷猎之徒的侵入。

Many wildlife parks are regularly invaded by people poaching game .

我也认为如果伦敦动物园不复存在的话那真是太糟糕了。

I agree that the demise of London zoo would be terrible

对我来说，动物园存在的唯一正当理由是其教育作用。

To me the only justification for a zoo is educational

这座动物园需要更好的管理，而不是更多的资金。

The zoo needed better management rather than more money

孩子们到动物园就是为了看圈养的动物。

Children come to zoos precisely to see captive animals

他带着儿子克里斯托弗去了动物园。

He took his son Christopher to the zoo .

人类正在导致过多物种灭绝，动物园也无济于事。

Man is exterminating too many species for zoos to be much help .

我特别喜欢伦敦动物园。

I have a soft spot for London Zoo .

4个拯救动物园的方案正争得不可开交。

Four rescue plans are vying to save the zoo

这附近有个动物园？我的孩子们一定会很高兴的。

There 's a zoo round here ? That 's dandy for my kids .

野生动物园之旅使我们得以接触自然状态下的野生动物，让人感觉很刺激。

Our wildlife trips offer a thrilling encounter with wildlife in its natural state .

伦敦动物园正在搞催眠活动，帮助人们克服对蜘蛛的恐惧。

London Zoo is running hypnosis programmes to help people overcome their fear of spiders .

动物权利保护者指出动物园实际上是动物的牢笼，经常很残酷地对待动物。

Animal rights advocates argue that zoos are really animal prisons and very often cruel .

无论在圈养场还是在野外，动物园在动物保护方面都承担了主要的工作。

The zoo is doing major conservation work , both in captivity and in the field .

昨日，伦敦动物园面临着关闭的命运，主要因为两个月来游客数量持续下滑。

And yesterday the Zoo 's fate was sealed , largely due to two months of ever-dwindling entrance figures .

新建的机场是去坦桑尼亚北部野生动物园和保护区观看野生动物的出发点。

The newly built airport acts as a starting point for safaris into the game parks and reserves of northern Tanzania

他将它们捆起来，然后用马鞭抽打，以“驯服”这些猎物，然后把它们送到动物园去。

He tied them up and then horsewhipped them , to ' tame ' his catches before sending them off to zoos

动物权利保护者和该国多家动物园展开了越来越激烈的论战。

Animal rights activists have been engaged in an increasingly bitter war of words with many of the nation 's zoos .

孩子们被动物园里的动物吸引住了。

The children were captivated by the animals at the zoo .

他请这个小姑娘告诉他怎么去动物园。

He asked the little girl to direct him to the zoo .

下次你们参观动物园，要仔细观察老虎。

Next time you visit the zoo , watch the tigers carefully .

在上海野生动物园有许多种不同的动物。

There are different kinds / sorts / types of animals in Shanghai Wild Animal Park .

在南非有许多野生动物园。

There are a lot of animal parks in South Africa .

狮子在动物园繁殖早已屡见不鲜了。

Lionesses bearing cubs in the zoo is nothing new now .

一只幼狮在动物园出生了。

A small lion was cubbed in the zoo .

动物园有一只几乎和人一模一样的小猴子。

The zoo has a little monkey that looks almost human .