利卡

在高层建筑顶部设置谐调质量制振装置（简称TMD，tunedmassdamper），由利卡提闭合环路对结构地震反应作主动控制。

The active tuned mass damper is installed at a high-rise building in order to control the seismic responses by means of the Riccati closed-loop control .

所有其他的巴西利卡都是由木梁支撑的平顶结构。

All the other public basilicas had flat ceilings supported by wooden beams .

我住在德瓦利卡，四处寻找有吸引力的救援项目。

I 'd installed myself at Dwarika 's and was scopingout interesting relief projects .

该巴西利卡是古罗马广场上最令人印象深刻的建筑之一。

The basilica is one of the most impressive buildings on the Forum Romanum .

这种结构从大型的帝国浴室借鉴而来而非承袭于传统的巴西利卡。

The construction techniques used borrowed more from the great imperial baths than from the traditional basilica .

利卡维多斯山的露天剧场，每年夏天这里都会在晚上举办一些音乐会及戏剧表演。

Overhead of open-air theatre of Lykavittos hill , each summer hosts musical , theatrical performances in evenings .

在这7000多样收藏品当中，有一束肖邦的头发和一只金怀表——那是一名叫安琪利卡·卡塔兰尼的意大利女高音在这位神童九岁时一场演奏会后赠予他的。

Among the 7000 items in the museum 's collection are a lock of Chopin 's hair and a gold pocket watch the Italian soprano Angelica Catalani gave the nine-year-old prodigy after one of his concerts .