创意

最重要创意是他们最想从你身上听到的事�

And the last thing they want to hear from you is a creative idea .

建设城市高尔夫文化公园，推广普及高尔夫球运动的新创意等。

Ill , The creative idea of building golf culture park and popularizing the golf sport .

将设立一项最具创意设计奖。

There will be a prize for the most innovative design .

他们希望新规则不会压制创意。

They hope the new rules will not stifle creativity .

因其创意我给它打满分。

I give it ten out of ten for originality .

评论家们指出这部戏剧缺乏创意。

Critics remarked that the play was not original .

要吸引大客户，我们就得拿出更好的创意。

We need to produce better creative if we want to attract big clients .

这本最新选集既无风格，又无创意。

This latest collection lacks style and originality .

这部书完全没有创意。

The book is completely lacking in originality .

他们生活在幻想的世界里，相形之下连欧洲迪士尼乐园都显得毫无创意。

They live in fantasy worlds which make Euro Disney seem uninventive

我们因为风格奇特又独具创意而名声在外。

We 've developed a reputation for being quite quirky and original

这所房子总是摆放着富有创意的插花。

The house was always decorated with imaginative flower arrangements .

日本公司一直在生产大量富有创意的产品。

Japanese companies have been pumping out plenty of innovative products

有很多让你展现创意的机会。

There 's lots of room to express yourself creatively .

斯图尔特·坦纳希尔的小屋是个名副其实的摄影创意中心。

Stuart Tannahill 's shed is a veritable hive of photographic creativity .

一名作家正控告导演史蒂文·斯皮尔伯格涉嫌剽窃了他的电影创意。

A writer is suing director Steven Spielberg for allegedly stealing his film idea

新媒体产业吸引着有创意的年轻人。

The new-media industry attracts young and creative people .

我们必须提倡创意，鼓励革新。

We must promote originality and encourage innovation .

这个节目值得一看，因为有对柯林斯姐妹的滑稽创意模仿。

The programme was worth watching for an inspired takeoff of the Collins sisters .

这些设计师满脑子都是新创意。

These designers are full of fresh ideas .

另外有几家报社已盗用了这个创意。

Several other newspapers have appropriated the idea

任其自由发挥时，奥斯本是一个弹奏流畅、常常富有创意的吉他手。

Left to his own devices , Osborn is a fluent — and often original — guitarist .

这个剧本极其没有创意。

The script was singularly uninspired

我们在最不起眼的酒吧和咖啡馆找到了最可口、最具创意的肉菜饭和餐前小吃。

We found the tastiest and most imaginative paella and tapas in the most unprepossessing bars and caf é s.

商人们聚集在一起寻求创意、建议、人际关系等，以便能比计算机领先一步。

Businessmen cluster together to get ideas , tips , personal contacts anything to get a step ahead of the computer .

他将和许多广告创意人员一起参加在萨奇画廊举行的画展。

Along with scores of other advertising creatives , he will be taking part in an exhibition at the Saatchi gallery .

不过，为什么创意还是这么可遇不可求？

But why does creativity remain so elusive ?

我认为他是个没有创意的艺术家。

I think he is a derivative artist .

步行交通和便利的换乘让诸如酒吧和餐馆这类以娱乐休闲为导向的商家可以开到更晚，吸引到年轻人、创意工作者和濒临退休的生育高峰一代等。

Access to foot traffic and proximity to transit allow the type of entertainment-oriented businesses such as bars and restaurants to stay open later , which attracts both younger , creative workers and baby boomers nearing retirement alike .

全球媒体公司a+ENetworks的首席创意官阿曼达•希尔（AmandaHill）表示,中国一直是设计师灵感的源泉,这已经不是什么秘密了,a+ENetworks是一些最大的时装秀的发源地。

It 's no secret that China has always been a source of inspiration for designers , says Amanda Hill , chief creative officer at A + E Networks , a global media company and home to some of the biggest fashion shows ．