刘清华第一次尝试将中国海军建成一支“绿水”舰队，并最终发展成一支成熟的“蓝水”海军军队，能够远距离投射。
From the harbor at Dalian naval shipyard in northeast China , the first aircraft carrier of the People 's Liberation Army Navy ( PLAN ) will soon set sail for the first time .
刘清华