几时

你几时起床？

At what time do you get up ?

你们几时走？

What time are you leaving ?

不知几时咱们能再见面！

Who knows when we 'll meet again ?

你们几时需要，我几时到。

I 'll come whenever you need me .

明月几时有，把酒问青天。

When did the moon begin to shine ? | lifting my cup I ask of heaven .

肯尼？罗杰斯（KennyRogers）在通过百代（EMI）旗下的国会唱片公司（CapitolRecords）发行的一首歌中，这样低声吟唱道：“聪明的牌手知道何时叫牌，他懂得扣牌的时机，他还明白几时该重返牌局”。

A WISE gamble involves knowing when to hold , when to fold and when to run , croons Kenny Rogers , an artist released through EMI 's Capitol Records .

你几时向逼迫我的人施行审判呢。

When wilt thou execute judgment on them that persecute me ?

我不知道电视天线是几时给吹倒的。

I don 't know when the TV aerial blew down .

耶和华阿，我们要等到几时呢？

Relent , O Lord ! How long will it be ?

我几时才可如你一样写作？

When shall I do exactly as what you can do ?

顺便问一句，您几时开立信用证呢？

When do I have to open the letter of credit ?

你祖父昨夜几时去世的？

What time did your grandfather go to glory last night ?

美丽的你几时再我看一看？

When will you beautiful again , I take a look ?

我已经告诉病人几时去。

and I 've told my patients when I 'm going .

我该几时来？星期二早上会更合适吗？

When should I come ? Is Tuesday morning any better ?

你几时在纽约见过这种情况？

When was the last time that happened in New York ?

唯一的问题是：几时倾盆？

The only question is , when will the sky open ?

耶和华阿，这要到几时呢？你要将自己隐藏到永远吗？

How long , O Lord ? Will you hide yourself forever ?

你告诉你母亲，几时来玩都行。

You tell your mother it 's hers anytime she wants it .

耶和华阿，你忘记我要到几时呢。要到永远吗。

1How long , O Lord ? Will you forget me forever ?

主阿，你看着不理，要到几时呢？

O Lord , how long will you look on ?

选举的结果几时宣布？

When will the results of the election be declared ?

您几时看到过我违背了您的教训？

When have you found me false to your teaching ?

你掩面不顾我要到几时呢。

How long will you hide your face from me ?

我几时骗过你，杰？

Would I lie ? No , never to you , jer .

我上个月几时借一本书给你？

B ︰ When did I lend you a book last month ?

我的派几时才能进烤箱？

I 'm never going to get that pie in the oven !

寒来暑往几时休，光阴逐水流。

As summer goes and winter comes , time flows like water .

亲爱的，你的胡萝卜几时好？

Honey , you have an ETA on that carrot ?

几时可如大人坐飞机？

When shall I fly on an airplane as a big guy ?