伊朗高原

因为它位处伊朗高原，也常被认为是中东的一部分。

It is often considered part of the Middle East due to its location on the Iranian plateau .

有证据表明迁徙的德拉维人穿过中东，定居在伊朗高原，最后开始了向印度迁徙之路。

There is evidence , which suggests that the Dravidian peoples migrated through the Middle East , settled in the Iranian Plateau , and then made their way to India .

青藏高原、伊朗高原地区下垫面的热力异常在300hPa温度场上有明显的特征，本文利用SVD诊断方法分析了300hPa温度场异常与我国区域降水的关系。

Since 300 hPa temperature field can reflect the thermodynamic anomalies of Iranian and Qinghai-Xizang Plateaus ( IQXP ), the relation between 300 hPa temperature and precipitation of China is analyzed by using SVD expansion .

青藏、伊朗高原春夏季高层热力异常与我国夏季气温的关系

Relation between Upper-Level Thermodynamic Anomaly over Qinghai-Xizang and Iranian Plateaus in Spring and Summer and China Air Temperature in Summer

伊朗高原和青藏高原及其以南的热带低纬地区是高层温度和高度场的关键区。

The Iranian and the Qinghai-Xizang Plateaus and the low-latitude zone in the tropics and subtropics to the south of the Plateau are the key regions of the upper level fields .

在东面是米提亚王族的广袤领土，他们毋庸置疑是伊朗高原的主人，领土范围从小亚细亚一直延伸到东伊朗。

In the east lay the vast dominion of the Median lords , the undisputed masters of the Iranian Plateau , ruling territory from Asia Minor to the most distant places of east Iran .

进一步采用NCEP/NCAR再分析资料分析了亚洲上空位势场和位温的变化及其与臭氧变化的关系，结果显示青藏高原和伊朗高原上空臭氧含量的变化和南亚高压有着密切的关系。

Based on the NCEP / NCAR monthly mean reanalysis data , the variations of geopotential height and potential temperature over South Asia and their relationships with ozone variations are analyzed in this paper .

结果表明，造成气温持续偏高和破历史极值的主要原因是：在稳定的环流形势下，伊朗高原的暖气团北上东移，暖平流输送辐散下沉气流增温。

The result shows that under stable circulation , the movement of Iran Plateau air mass toward northeast and the thermal advection and directive down flow are the main causes of the persistant warm weather and the high temperature record .

波斯波利斯是当时最大的王国，起源于定居伊朗高原的印欧语系的游牧民族分支，它从现今的印度一路延伸到希腊，埃及和俄罗斯的边界。

Founded by a nomadic branch of the Indo-European family who settled the Iranian plateau , no empire before it had ever been as large . It stretched all the way from the borders of present day India to Greece , Egypt and Russia .

伊朗高原特别是伊朗高原中南部前一年6～10月300hPa温度与当年我国4～5月份长江中下游部分地区降水存在显著的反相关关系；

Negative correlation between 300 hPa temperature from June to Octomber of last year over Iranian Plateau ( in particular its mid - and south-parts ) and precipitation from April to May of this year in mid - and lower reaches of the Changjiang River is obtained .

伊朗人认为其境内的伊朗高原是上帝造人的地方等。

Iranian considered the Iran highland of area inside the borders in Iran , where God ever create humanity , and so on .