五星饭店

十年前我渴望住进五星饭店；

I dreamed of staying in a five star hotel ;

选择五星饭店里就餐确实很合你的口味。

Five-star dining in the best restaurant around is right in style with your tastes .

我们最有可能在奢华的五星饭店里找到正享受美味多汁的膳食的牛儿了。

The Epicurean Bull will most likely be found savoring succulent three-course meals at posh five-star restaurants .

狮子：“森林之王”的狮子往往偏爱能体验尊贵感受的皇家饭店-各类“五星饭店”。

As the King or Queen of the Jungle , the Lion opts to dine in the sort of restaurants that befit royalty & those of the five-star variety .

狮子：“森林之王”的狮子往往偏爱能体验尊贵感受的皇家饭店－各类“五星饭店”。

As the King or Queen of the Jungle , the Lion opts to dine in the sort of restaurants that befit royalty -- those of the five-star variety .

但以《五星大饭店》为代表的后期海岩剧却仍然在重复以前的套路，唯靠时尚元素的堆砌和华丽的影像支撑空洞的情节。

However , the " five-star hotel " as the representative of the late opera Haiyan still repeating the previous routine , but rely on a pile of fashion elements and gorgeous empty plot image support .