五大堂
五大堂-
去年夏天，阳光在红场（RedSquare）附近慢慢褪成金色，奥利弗•斯通（OliverStone）穿过莫斯科一家五星级酒店的大堂酒吧。
The summer light was fading to gold near Red Square as Oliver Stone maneuvered through the lobby bar of a five-star Moscow hotel last year .
-
我们正站在大家即将入住的五星级酒店的大堂。
We are now in the lobby of the five-star hotel in which you will stay during your visit here .
-
在乘地铁可以轻松抵达的同城五星级酒店的大堂里做采访，自然比去某个破败的小镇，在冰冷刺骨的小镇社区中心里做采访更舒服。
It 's more agreeable interviewing someone in a five-star hotel lobby an easy subway ride from home than in a freezing community centre in some rundown small town .